-
Die Absetzbarkeit dieser Ausgaben ist unter bestimmten Bedingungen möglich.
يمكن قابلية الترسّب لهذه النفقات تحت ظروف معينة.
-
Die Experten diskutieren über die Absetzbarkeit der Steuern.
يناقش الخبراء قابلية الترسّب للضرائب.
-
Die Absetzbarkeit von Investitionen ist ein wichtiger Aspekt für Unternehmen.
قابلية الترسّب للاستثمارات هي جانب مهم للشركات.
-
Es besteht Unsicherheit hinsichtlich der Absetzbarkeit dieses Darlehens.
هناك غموض بشأن قابلية الترسّب لهذا القرض.
-
Die Politiker debattieren über die Absetzbarkeit von Bildungsausgaben.
يناقش السياسيون قابلية الترسّب لنفقات التعليم.
-
Erstens sollte man die Wohnkosten für Amerikaner mitniedrigen und mittleren Einkommen leistbarer machen, indem man diesteuerliche Absetzbarkeit der Hypthekarzinsen in eine auszahlbare Steuergutschrift verwandelt.
فبوسعنا أولاً أن نجعل المساكن في متناول الأميركيين منالفقراء وأصحاب الدخول المتوسطة عن طريق تحويل الخصم في قيمة الرهنالعقاري إلى رصيد ضريبي يمكن صرفه نقداً.
-
Ein derartiges Beispiel ist die Absetzbarkeit einesbestimmten Prozentsatzes für Ausgaben von der Einkommensteuer.
وتتلخص واحدة من هذه الإعانات في السماح بخصم نسبة ثابتة منبنود معينة من النفقات من ضريبة الدخل.
-
Ein guter Ausgangspunkt ist dabei die steuerliche Absetzbarkeit von Zinszahlungen auf Eigenheimhypotheken.
وقد تكون البداية بخفض الضريبة على أقساط فوائد قروض الرهنالعقاري السكني.