Examples
  • Die Zellmembran besteht aus einer Doppelschicht von Lipiden
    تتكون الغشاء الخلوي من طبقة ثنائية من الدهون
  • Eine Doppelschicht aus Isoliermaterial verbessert die Wärmedämmung
    طبقة ثنائية من المواد العازلة تعزز عزل الحرارة
  • Die Struktur des Sees hat eine Doppelschicht
    تتميز بنية البحيرة بطبقة ثنائية
  • Für extra Haltbarkeit wurde das Produkt mit einer Doppelschicht versehen.
    للحصول على متانة إضافية، تم تزويد المنتج بطبقة ثنائية.
  • Diese Wandfarbe hat eine Doppelschicht für optimale Deckkraft
    تحتوي هذه الطلاء الجداري على طبقة ثنائية للحصول على تغطية مثلى
  • Ich bekam ihre Nachrichten. Ich hatte nur noch keine Zeit. Die Doppelschichten...
    وصلتني رسائلها، إنني فقط لم أحظى بفرصة ...هذه النوبات الثنائية
  • Mehr Mieter bedeuten mehr Geld. Dann muss ich vielleicht diese Doppelschichten nicht mehr machen.
    مزيد من المستأجرين يعني مزيداً من المال وربما حينها لا أضطرّ للعمل وقتاً إضافيّاً
  • Ihr Freund sollte heute eine Doppelschicht abarbeiten und ist nicht da.
    من المفترض أن يعمل صديقك لوقت إضافي اليوم
  • Du weißt ja, die Kinder, die Doppelschichten, und Rene und überhaupt, das ist so aufreibend.
    مع الأطفال .. والنوبات المزدوجة و (ريني) وكل شئ ..لقد أصبح الأمر صعباً
  • Und können Sie am Montag eine Doppelschicht machen?
    .. و هل بإمكانك أن تعملين مزدوج يوم الاثنين ؟
  • Führen Sie sich weiter wie Milchmädchen auf, hagelt es Doppelschichten.
    لا تتصرفوا كأنكم زمرة من المخنثين الآن
  • Levon kann nicht trainieren, weil er im Waffle Inn Doppelschichten arbeitet.
    ليفون) لا يمكنه التدرب) بسبب دوريات عمله
  • Was? Doppelschicht?
    ماذا؟ مناوبة مزدوجة؟
  • Ich musste viele Ochsen verkaufen, um den Verlust auszugleichen, und es gibt Doppelschichten für die Arbeiter.
    لقد بعت قطيع من الثيران لتعويض خسارة قصب السكر وأجبرت الزنوج على مضاعفة الإنتاج
  • Sie hatte nicht viel Geld. Weihnachten konnte sie Doppelschichten arbeiten.
    لم يكن لديها الكثير من المال لذا, عندما جاء الكريسماس