Meaning of مُضَاف in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُضاف
        [مفرد]: اسم مفعول من أضافَ. ، المُضاف إليه : (نح) اسم مجرور متعلِّق بآخَر "بابُ البيتِ".

        معجم الغني 1

        مُضَافٌ
        [ض ي ف] الْمُضَافُ فِي النَّحْوِ: الاِسْمُ الَّذِي يُضَافُ إِلَيْهِ اسْمٌ آخَرُ طَلَباً لاَزِماً يُفِيدُ تَعْرِيفاً أَوْ تَخْصِيصاً. يُسَمَّى الأَوَّلُ مُضَافاً وَالثَّانِي مُضَافاً إِلَيْهِ، وَيَكُونُ مَجْرُوراً : "قَلَمُ الرَّصَاصِ" "وَلَدٌ مُضَافٌ : خَائِفٌ. "هَبَّ إِلَى نَجْدَةِ الْمُضَافِ" رَجُلٌ مُضَافٌ: دَعِيٌّ، أَي مُنْتَسِبٌ إِلَى قَوْمٍ ولَيْسَ مِنْهُمْ.

        الرائد 1

        مضاف
        (ضيف) 1-مف. 2-في الحرب: من أحيط به. 3-ملزق بالقوم. 4-دعي منتسب إلى قوم ليس منهم. 5-خائف: «هب إلى نجدة المضاف». 6-في اللغة: إسم يضاف إلى اسم آخر يعرف بـ «المضاف إليه»، نحو: «كتاب سليم»، «فكتاب» مضاف، و «سليم» مضاف إليه.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُضَاف
        الدعي ينتسب إِلَى قوم وَلَيْسَ مِنْهُم

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أضافَ
        يُضيف، أَضِفْ، إضافةً، فهو مُضيف، والمفعول مُضاف ، أضاف فلانًا : أجاره، أنزله ضيفًا عنده "أضاف صديقًا له- {اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضِيفُوهُمَا} [ق] ". ، أضاف الطِّفلَ إلى أبيه : أسنده ونسبه إليه. ، أضاف إلى رصيده مبلغًا كبيرًا : ضمَّه إليه "أضاف الفائدةَ إلى رأس المال". ، أضاف شيئًا على النَّصّ : زاده عليه ، أضاف قائلاً : قال علاوة على ذلك. ، أضاف الاسمَ : (نح) ربطه باسم آخر لإفادة التعريف أو التخصيص "ربُّ البيت- صاحبُ فكرةٍ".

        معجم الغني 1

        أَضافَ
        [ض ي ف]. (ف: ربا. لازمتع. م بحرف). أَضَفْتُ، أُضيفُ، أَضِفْ، مص. إِضافَةٌ أَضافَهُ على جارِهِ: أَنْزَلَهُ عَلَيْهِ ضَيْفاً أَضافَ الغَريبَ: أَجارَهُ أَضافَهُ إِلَيْهِ: أَلْجَأَهُ إِلَيْهِ أَضافَ صَفَحاتٍ جَديدَةً إلى دَفْتَرِهِ: ضَمَّها، أَرْفَقَها "أَضِفْ 12 إلى 5" : زِدْها وَأَضافَ الْمُديرُ قائِلاً: أَرْدَفَ تُضيفُ الجِراحُ لِلْمَريضِ آلاماً على آلامِهِ: تَزيدُ أَضافَ صَديقاً: أَغاثَهُ، أَجارَهُ وَأَنْزَلَهُ ضَيْفاً عِنْدَهُ أَضافَ الكَلِمَةَ إلى الكَلِمَةِ: نَسَبَها إِلَيْها على وَجْهٍ مَخْصوصٍ أَضافَ اللِّصُّ: فَرَّ، عَدا، أَشْرَعَ أَضافَ عَلَيْهِ: أَشْرَفَ أَضافَ مِنْهُ: حَذِرَ وَأَشْفَقَ. ... المزيد

        الرائد 1

        أضاف
        (ضيف) 1-ه على فلان: أنزله عليه ضيفا. 2-الشيء إلى آخر: أسنده إليه وضمه ونسبه وأماله. 3-الكلمة إلى الأخرى: نسبها إليها على وجه مخصوص. 4-ه: أجاره أعانه. 5-ه إليه: ألجأه إليه. 6-عليه: أشرف عليه. 7-فر، أسرع. 8-منه: حذر وخاف.

        المعجم الوسيط 1

        أضَاف
        إِلَيْهِ ضاف وَيُقَال أضَاف إِلَى صَوته استأنس بِهِ وَأَرَادَ أَن يدنو مِنْهُ وَمِنْه خَافَ وَالشَّيْء إِلَيْهِ ضمه وأسنده أَو نسبه وَفُلَانًا أغاثه وَأَجَارَهُ وأنزله ضيفا عِنْده وَيُقَال أَضَافَهُ عَلَيْهِ

        نتائج مشابهة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ضافٍ
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من ضفَا.
        • مُفصَّل "خطاب/ مقال/ بيان ضافٍ".
        • سابغ ساتر "ثوب ضافٍ".
        • عامّ شامل "كرمٌ ضافٍ- هذا رجل ضافي الفضل".
        ضافَ
        يَضِيف، ضِفْ، ضَيْفًا وضِيافَةً، فهو ضائف، والمفعول مَضِيف ، ضافَ صديقَه :
        • أضافَه؛ ضيَّفه؛ أنزله ضَيْفًا عنده "ضاف أحدَ أقربائه في بيته- أنت في ضِيافتي- {اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يَضِيْفُوهُمَا} [ق] " ، ضاف الهَمُّ فلانًا : نزل به.
        • نزل عنده ضيفًا. ، ضافه ضيفٌ : نزل في ضيافته.

        معجم الغني 2

        ضَافَ
        [ض ي ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ضِفْتُ، أَضِيفُ، ضِفْ، مص. ضَيْفٌ، ضِيَافَةٌ ضَافَ صَدِيقَهُ: نَزَلَ عِنْدَهُ ضَيْفاً جَاءَ يَضِيفُهُ: جَاءَ يَطْلُبُ مِنْهُ الضِّيَافَةَ ضَافَتْهُ الْهُمُومُ: نَزَلَتْ سَاحَتَهُ ضَافَ إِلَيْهِ: اِسْتَأْنَسَ بِهِ، دَنَا، مَالَ إِلَيْهِ ضَافَ عَنْهُ: عَدَلَ، اِنْحَرَفَ ضَافَ مِنْهُ: خَافَ، حَذِرَ.
        ضَافٍ
        [ض و ف]. (فا. من ضَفَا) طَعَامٌ ضَافٍ: كَثِيرٌ، غَزِيرٌ، وَافِرٌ ثَوْبٌ ضَافٍ: سَابِغٌ، مُتَّسِعٌ لَهَا شَعْرٌ ضَافٍ: طَوِيلٌ، كَثِيرٌ.

        الرائد 3

        ضاف
        (ضوف) عن الشيء: مال عنه، إبتعد عنه.
        ضاف
        (ضيف) 1-ه: نزل عنده ضيفا. 2-ه: طلب منه الضيافة. 3-إليه: استأنس به فمال إليه. 4-عنه: مال عنه، إبتعد عنه. 5-ت الشمس: مالت إلى الغروب. 6-خاف. 7-منه: حرص، حاذر.
        ضاف
        1-فا. 2-من الثياب أو نحوها: الطويل. 3-«هو ضافي الرأس»: أي كثير شعر الرأس.

        المعجم الوسيط 1

        ضاف
        إِلَيْهِ ضيفا وضيافة دنا وَمَال واستأنس بِهِ وَعنهُ عدل وانحرف وَمِنْه خَافَ وحذر وَفُلَانًا نزل عِنْده ضيفا وَيُقَال ضافه الْهم وَغَيره وَطلب مِنْهُ الضِّيَافَة

        معجم لغة الفقهاء 1

        ضاف
        بالفتح ضافه : نزل عنده ضيفا ، ضاف إليه : استأنس به . - ضافت الشمس : مالت إلى الغروب

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)