Meaning of مُسْتَوْدَع in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُسْتَوْدَع
        [مفرد]:
        • اسم مفعول من استودعَ.
        • اسم مكان من استودعَ: مكان الوَديعة، مكان الحفظ " {وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا}: المراد: مقرُّها في الأصلاب أو الأرحام أو بعد موتها".
        • خزّان، مكان تُخْزَن فيه البضائع "مُسْتَوْدَع الأثاث/ البنزين/ الجَمارك- خصَّص مُسْتَوْدَعًا للحبوب".

        معجم الغني 1

        مُسْتَوْدَعٌ
        [و د ع]. (مفع. مِن اِسْتَوْدَعَ) مُسْتَوْدَعُ الْمَلاَبِسِ: مَكَانُ حِفْظِهَا مُسْتَوْدَعُ الْمَحَطَّةِ: مَكَانُ وَضْعِ الْحَقَائِبِ فِي الْمَحَطَّةِ لِوَقْتٍ مُعَيَّنٍ مُسْتَوْدَعُ البَضَائِعِ: مَكَانٌ فَسِيحٌ تُوضَعُ فِيهِ الْبَضَائِعُ وَتُحْفَظُ، تُخْزَنُ. "مُسْتَوْدَعُ الأَثَاثِ" "مُسْتَوْدَعُ السَّيَّارَاتِ" دَخَلَ فِي مُسْتَوْدَعِ قُلُوبِهِمْ: كِنَايَةً عَنْ دُخُولِهِ فِي مُسْتَقَرِّ، سُوَيْداءِ قُلُوبِهِمْ.

        الرائد 1

        مستودع
        (ودع) ج مستودعات. 1-مف. 2-مكان الوديعة والحفظ. 3-مكان تخزن فيه البضائع. 4-مكان الولد من البطن.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُسْتَوْدع
        مَكَان الْوَدِيعَة وَمَكَان آدم وحواء فِي الْجنَّة وَمِنْه قَول الْعَبَّاس (من قبلهَا طبت فِي الظلال وَفِي ... مستودع حَيْثُ يخصف الْوَرق)

        معجم لغة الفقهاء 1

        المستودع
        بفتح الدال اسم مفعول من استودع فلانا وديعة : استحفظه إياها ، من وضعت عنده الوديعة .

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استودعَ
        يستودع، استيداعًا، فهو مُستودِع، والمفعول مُستودَع ، استودع الشَّخْصَ مالاً : أودعه إيّاه؛ تركه عنده وديعة أي أمانة يستردُّها وقتما شاء "استودعته كلَّ مصوغاتها وسافرت- {وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ} ". ، استودعه اللهَ : ودَّعه تاركًا إيّاه في عناية الله "أستودعك اللهَ الذي لا تضيع ودائعه".

        معجم الغني 1

        اِسْتَوْدَعَ
        [و د ع]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَوْدَعْتُ، أَسْتَوْدِعُ، اِسْتَوْدِعْ، مص.اِسْتِيداعٌ اِسْتَوْدَعَتِ الْمَرْأَةُ حِلْيَها عِنْدَ جارَتِها: تَرَكَتْهُ عِنْدَها وَدِيعَةً، أَمانَةً اِسْتَوْدَعَهُ اللَّهَ: وَدَّعَهُ تارِكاً إِيَّاهُ في عِنايَةِ اللَّهِ.

        الرائد 1

        إستودع
        (ودع) 1-ه وديعة: دفعها إليه ليحفظها له. 2-ه الله: ودعه تاركا إياه في عناية الله.

        المعجم الوسيط 1

        استودع
        فلَانا وَدِيعَة استحفظه إِيَّاهَا

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الصواب اللغوي

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        غاز
        [مفرد]: ج غازات: (فز) حالة من حالات المادّة الثلاث تكون في العادة شفّافة، تتميَّز بأنّها تشغل كلّ حيِّز تُوضع فيه وتشكَّل بشكله، كالهواء والأكسجين وثاني أكسيد الكربون في درجات الحرارة والضغط العاديَّين، ويمكن عادة إسالة أيّ غاز بزيادة الضَّغط عليه مع خفض درجة حرارته "أُصيب باختناق من الغازات السَّامَّة" ، الغاز المُسيل للدُّموع : غاز يستخدم لتفريق المتظاهرين، غاز سامّ : غاز يُطلق في الجوّ بقصد تسميم الأحياء وقتلهم، مستودع غاز : مستودع يقوم بتوزيع أنابيب الغاز الطبيعيّ. ، غاز مُؤيِّن : (فز) غاز عالي الأيونيّة، يحتوي على أعداد متساوية من الأيونات الموجبة والإلكترونات السالبة. ، الغاز المائيّ : (كم) غاز وقود من أوّل أكسيد الكربون وبعض الهيدروجين والميثان وثاني أكسيد الكربون والنّيتروجين يُصنع من فحم الكوك والهواء والبخار. ، الغاز المتبقِّي : (كم) خليط من الغازات الخانقة المتكوِّنة بشكل أساسيّ من النّيتروجين وثاني أكسيد الكربون، وهو يتبقَّى بعد انفجار حريق في منجم. ، غاز الأعصاب : (كم) ، غاز سامّ مؤذٍ للأعصاب ويؤثِّر على وظيفتها. ، غاز الخردل : (كم) ، غاز سامّ يُستعمل في الحروب يحرق أنسجةَ الجسم أو يُحدث البثورَ فيها. ، غاز الفحم : (كم) خليط من الغازات ينتج عن التقطير الإتلافي للفحم، ويُستعمل في المواقد للإضاءة. ، غاز طبيعيّ : (كم) خليط قابل للاشتعال من المركبات الهيدروكربونيَّة أكثره من الميثان يوجد في الطبيعة في فجوات الصُّخور الغازيّة أو ذائبًا في الماء أو مصاحبًا للرواسب البتروليَّة، وهو يُستخدم وقودًا. ، إسالة الغاز : (كم) جعله وَسَطًا بين الحالة الغازيَّة والحالة الصُّلبة. ، الغازات النَّادرة : (كم) عناصر غازيّة ستّة، وهي الأرجون والهليوم والكريبتون والنّيون والرّادون والزّينون وغالبًا ما تسمَّى الغازات الخاملة لعدم مقدرتها على تكوين مركَّبات مع العناصر الأخرى، وتستعمل في ملء المصابيح الكهربيَّة. ، غازات الاحتراق : (كم) غازات ناتجة من احتراق الوقود أو أيَّة مادّة أخرى. ، غاز الاستصباح : كلّ غاز يُستخدم في الإضاءة بإشعاله. ... المزيد

        معجم الغني 1

        أوْدَعَ
        [و د ع]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَوْدَعْتُ، أُوْدِعُ،أَوْدِعْ، مص. إيدَاعٌ أوْدَعَهُ أمَانَةً: تَرَكَهَا عِنْدَهُ. "أوْدَعَ أمْوَالَهُ فِي الْمَصْرِفِ" أوْدَعَهُ سِرّاً: بَاحَ لَهُ بِهِ أوْدَعَ السِّرَّ: حَفِظَهُ أوْدَعَهُ السِّجْنَ: ألْقَاهُ فِيهِ أوْدَعَ حَقِيبَتَهُ فِي مُسْتَوْدَعِ الحَقَائِبِ: وَضَعَهَا أوْدَعَ فِي قَلْبِهِ الْمَحَبَّةَ: تَرَكَ، ألْقَى، وضَعَ أوْدَعَ كَلاَمَهُ مَعْنىً: ضَمَّنَهُ أوْدَعَ كِتَابَهُ مَعْلوماتٍ جَدِيدَةً: كَتَبَهَا فِيهِ، ضَمَّنَها إِيَّاهُ أوْدَعَ دَابَّتَهُ: أرَاحَهَا. ... المزيد

        معجم الصواب اللغوي 1

        مستودع الجمارك
        الحكم: مرفوضة
        السبب: لأنها لم ترد في المعاجم بهذا المعنى.
        المعنى: مخزنه
        الصواب والرتبة: -مخزن الجمارك [فصيحة]-مستودع الجمارك [صحيحة]
        التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري استعمال كلمة «مستودَع» بمعنى «مخزن»؛ وذلك لورودها في المعاجم القديمة بمعنى المكان الذي تجعل فيه الوديعة، والمعنى الجديد يعد امتدادًا للمعنى القديم مع بعض التغير في الدلالة، وقد أوردته بعض المعاجم الحديثة كالمنجد والأساسي بهذا المعنى.

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)