Meaning of مُتَجَاوِز in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        2
        معجم الغني

        معجم الغني 2

        مُتَجَاوَزٌ
        [ج و ز]. (مفع. مِنْ تَجَاوَزَ). فِكْرٌ مُتَجَاوَزٌ: فِكْرٌ صَارَ مُتَخَطّىً، أَيْ لَمْ يَعُدْ مَعْمُولاً بِهِ. "أَحْكَامٌ مُتَجَاوَزَةٌ".
        مُتَجَاوِزٌ
        [ج و ز]. (فَا. مِنْ تَجَاوَزَ). مُتَجَاوِزٌ لِلْحُدُودِ: مَنْ يَتَعَدَّى الْحُدُودَ وَيَخْرُجُ عَنِ الْمَأْلُوفِ.

        نتائج مشابهة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        جاوزَ
        جاوزَ عن يجاوز، مُجاوَزةً، فهو مُجاوِز، والمفعول مُجاوَز ، جاوزَ الطَّريقَ ونحوَه : تعدّاه وخلّفه وعَبَرَه "جاوزت السَّاعةُ الواحدة بعد منتصف اللَّيل، جاوز الثلاثين من عمره : أتمّها وزاد عليها- لاَ يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ [حديث]- {وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ} " ، جاوز الحدَّ : أسرف، أفرط، جاوز العقبةَ : تعدَّاها وخلفها. ، جاوزَ عن ذنبه : صفح عنه وعفا، لم يؤاخذه به.

        معجم الغني 1

        جَاوَزَ
        [ج و ز]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). جَاوَزْتُ، أُجَاوِزُ، جَاوِزْ، مص. مُجَاوَزَةٌ جَاوَزَ مَحَلَّ سُكْنَاهُ وَلَمْ يَنْتَبِهْ: تَعَدَّاهُ جَاوَزَ مَسْؤُولِيَّتَهُ: طَغَى، دَخَلَ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ. "أَخِي جَاوَزَ الظَّالِمُونَ الْمَدَى". (علي محمود طه) جَاوَزَ حَقَّهُ إِلَى حُقُوقِ الآخَرِينَ: تَعَدَّاهُ سَيتَجَاوَزُ أَبِي الأَرْبَعِينَ فِي هَذِهِ السَّنَةِ: سَيَصِيُر عُمْرُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، سَيَتَخَطَّاهَا جَاوَزَ عَنْ سَيِّئَاتِهِ: صَفَحَ عَنْهُ، غَفَرَ لَهُ، عَفَا عَنْهُ.

        الرائد 1

        جاوز
        (جوز) 1-المكان: قطعه وخلفه وراءه. 2-عن الذنب: صفح، عفا.

        المعجم الوسيط 1

        جَاوز
        عَن ذَنبه لم يؤاخذه بِهِ وَالطَّرِيق وَنَحْوه مُجَاوزَة وجوازا خَلفه

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)