Meaning of لِينُ الجَانِب in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مشابهة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        جانِب
        [مفرد]: ج جوانبُ:
        • اسم فاعل من جنَبَ1 وجنَبَ2.
        • شقّ الإنسان وغيره " {وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَى بِجَانِبِهِ} ".
        • ناحية وطرف "درس القضّية من جوانبها المختلفة- بحث عنه في جوانب الدَّار- مضى من الليل جانبٌ: جزء كبير- خفض له جانبه- فاض النهرُ على جانبيه- {وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ} " ، أخَذه جانبًا : إلى جهة جانبيّة، أمن جانبه : أحسّ بأمن منه، عزيز الجانب / قويّ الجانب : ذو قوّة ومكانة وأثر، على جانب عظيم من الكرم : كريم جدًّا، على جانب كبير من الأهمّيّة : مهمّ جِدًّا، لين الجانب / رقيق الجانب : لطيف، سلس، محبوب، مرهوب الجانب : يُخْشى منه، يرهبه الناس ويخافونه، منتفخ الجوانب : متكبِّر، مِنْ جانبٍ واحد : من طرف واحد، منيع الجانب / مهيب الجانب : قويّ، مرهوب، يُخشى بأسه، وضَع الكتاب جانبًا : تركه أو أبعده عنه أي كفَّ عن قراءته، وفّى جانبًا : جزءًا من دينه، وقَف إلى جانبه : أيَّده، يحذر جانبه : يحذره. ... المزيد
        • مقدار أو جزء "خصَّص جانبًا كبيرًا من وقته لأسرته" ، إلى جانب ذلك / بجانبه : بالإضافة إليه.
        لَيِّن
        [مفرد]: ج ليِّنون وأليناءُ (للعاقل):
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لانَ/ لانَ لـ: قابل للانثناء، عكسه صُلْب.
        • سهل، رقيق لا عنف فيه "كلام أو قول ليِّن- جادِلْ بحزم ولكن استخدِمْ الكلامَ الليّن [مثل أجنبيّ]- {فَقُولاَ لَهُ قَوْلاً لَيِّنًا} ".
        • لطيف يسير المعاشرة، سهل الانقياد "ليِّن القياد، ليِّن الجانب : سهل التعامل- لا تكن يابسًا فتُكسر ولا ليِّنًا فتُعصر" ، ليِّن العَرِيكة : سَلِس الخُلُق، سَهْل الانقياد، سَمْح، ليِّنُ العَصَا : رفيق السياسة، رقيقٌ لطيفٌ طائعٌ. ، الحنك اللَّيِّن / الطَّبق اللَّيِّن : (شر) سقف الفم الرِّخو. ، صوت لَيِّن : (لغ) منطوق باسترخاء نسبيّ.

        معجم الغني 2

        جَانِبٌ
        [ج ن ب] رَآهُ يَدُورُ وَيَلُفُّ بِجَوَانِبِ القَصْرِ: الأَطْرَافُ، النَّوَاحِي كَانَ لَيِّنَ الجَانِبِ: سَهْلَ الْمُعَاشَرَةِ رَقِيقُ الجَانِبِ: اللَّطِيفُ، الْمَحْبُوبُ، الأَنِيسُ عَزِيزُ الجَانِبِ: ذُو سَطْوَةٍ وَمَهَابَةٍ. "مَنِيعُ الجَانِبِ" كَانَ يَجْلِسُ بِجَانِبِهِ: بِالقُرْبِ مِنْهُ وَقَفَ إِلَى جَانِبِهِ: بِالقُرْبِ مِنْهُ، كَمَا تَعْنِي وَقَفَ مُنَاصِراً لَهُ قَدَّمَ لَهُ هَدِيَّةً مِنْ جَانِبِهِ: مِنْ قِبَلِهِ مَوْضُوعٌ عَلَى جَانِبٍ عَظِيمٍ مِنَ الأَهَمِّيَّةِ: عَلَى قَدْرٍ كَبِيٍر كَانَ يَخْشَاهُ إِلَى أَنْ أَمِنَ جَانِبَهُ: أَيْ لَمْ يَعُدْ يَخْشَاهُ وَضَعَهُ جَانِباً لِسُوءِ تَصَرُّفِهِ: نَحَّاهُ، أَهْمَلَهُ مِنْ جَانِبٍ وَاحِدٍ: مِنْ طَرَفٍ واحِدٍ. "مِنَ الجَانِبَيْنِ" إِلَى جَانِبِ ذَلِكَ: فَوْقَ ذَلِكَ، بِالإِضَافَةِ إِلَى ذَلِكَ مَوْضُوعٌ مُتَعَدِّدُ الجَوَانِبِ: مُتَعَدِّدُ العَنَاصِرِ. ... المزيد
        لَيِّنٌ
        [ل ي ن]. لَيِّنُ الْجَانِبِ: هَادِئ، لَطِيفُ الْمُعَاشَرَةِ، نَاعِمٌ . "لَيِّنُ الْعَرِيكَةِ" "لَيِّنُ الطَّبْعِ". حرف الميم الْحَرْفُ الرَّابِعُ وَالعِشْرُونَ مِنْ حُرُوفِ الهِجَاءِ مُؤَنَّثَةٌ قَمَرِيَّةٌ. أ.صَوْتِيّاً: شَفَوِيٌّ أَنْفِيٌّ رَخْوٌ، يُنْطَقُ بِاتِّصَالِ الشَّفَتَيْنِ اتِّصَالاً مُحْكَماً، وهُوَ حَرْفٌ أَنْفِيٌّ لِأَنَّ الهَوَاءَ الْمَحْبُوسَ عِنْدَ الْتِقَاءِ الشَّفَتَيْنِ يَجِدُ مَنْفَذاً لَهُ عَبْرَ التَّجْوِيفَاتِ الأَنْفِيَّةِ. ب. عَدَدِيّاً: يُمَثِّلُ فِي حِسَابِ الْجُمَّلِ عَدَدَ أَرْبَعِينَ (40). ج. مَعْنىً : يَدُلُّ عَلَى جَمْعِ الذُّكُورِ فِي أَسْمَاءِ الإِشَارَةِ : "ذَالِكُمْ خَيْرُ لَكُمْ"، أَوِ الضَّمَائِرِ : "أَرَأَيْتُمُ الْمَشْهَدَ الْمَوْجُودَ أَمَامَكُمْ ".كَمَايَأْتِي اسْمَ اسْتِفْهَامٍ بَعْدَ حُرُوفِ الجَرِّ: "عَلاَمَ" "بِمَ" "لِمَ" "إِلاَمَ".

        لا توجد نتائج مطابقة لـ لِينُ الجَانِب

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى لِينُ الجَانِب ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)