Meaning of بَعِيدُ المَدَى in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        بَعيد
        [مفرد]: ج بَعيدون (للعاقل) وبِعاد وبُعُد وبُعداءُ وبُعْدان وبعيد، مؤ بعيد وبعيدة، ج مؤ بعيدات وبعيد:
        • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بعُدَ/ بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من ، إلى حدٍّ بعيد : إلى حد كبير، بعيدًا، بَعيد الأَثَر : ذو أثر كبير، بَعيد الأجل : لا يُقدَّر مداه أو أثره، بعيد الاحتمال : غير متوقَّع الحدوث، بعيد المدى : واسع، كبير، بَعيدُ المنال : صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول إليه، بَعيدُ النَّظر : حاذق وذو فراسة، حسن التقدير للأمور في مستقبلها، بَعيدٌ كلَّ البُعد : بعيد جدًّا، للمبالغة في البُعد، كلامٌ بعيد المرامي : بعيد المقاصد، منذ عَهْد بَعيد : موغِل في القدم، مِنْ زمن بعيد : منذ وقت طويل.
        • ما لا يُحْتَمَل في مجال التَّصوّر " {أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ} ".
        • غريب، عكسه قريب "ربّ بعيد أقرب من قريب" ، البعيد والقريب : العامَّة والخاصَّة من الناس، قرابة بعيدة : من غير الأصول، ليست على عمود النَّسب.
        • أبعد، يكنى بها عن الاسم حين الذمّ.
        مَدًى
        [مفرد]:
        • منتهى وغاية "بلغ العدلُ مَدَاه- هو منِّي على مدى البصر: إلى أبعد ما تراه العين- لا يقدِّر مدى الأضرار التي تحيط به- يبلغ مدَى ما أمَّله- *أخي جاوز الظالمون المدى*".
        • مسافة "صاروخ بعيد/ متوسط المدى- لا أفارقه مدى الحياة- على مدى عشرة أمتار، على المدى القصير / الطويل : الزمن المطلق" ، بعيد المدى : واسع، كبير، قَصِير ، المَدَى : مُصمَّم أو محدَّد للمسافات القصيرة، لمدى الحياة : طوال عمره- مدى الصوت.
        • مجال.
        • مُدَّة "لا أفعل هذا مدى الدهر". ، المَدَى : الفرق بين أعلى قيمة وأقلّ قيمة في التَّوزيع.

        معجم الغني 1

        شأْوٌ
        [ش أ و]. (مص. شأوَ) بَلَغَ شَأْواً بَعِيدَ الْمَدَى فِي عَمَلِهِ: غَايَةً وَشَأْناً هُوَ بِعِيدُ الشَّأْوِ: بَعِيدُ الهِمَّةِ.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ بَعِيدُ المَدَى

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى بَعِيدُ المَدَى ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)