Meaning of الحَبْلُ السُّرِّيّ in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مشابهة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الصواب اللغوي

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        حَبْل
        [مفرد]: ج أحبال (لغير المصدر) وحِبال (لغير المصدر):
        • مصدر حبَلَ.
        • ما فُتِل من ليف ونحوه ويستخدم في الشدِّ والرَّبط "قيَّد السارقَ بالحِبال- {فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ} " ، أرخى الحبلَ : تبسَّط، اضطرب حبلُه : لم يعد يسيطر على نفسه، انبتّ حبلُ المودّة بين الصديقين : زاد في شدّته وصرامته، انقطع حبلُ الحديث : اعترضه عارض- ترَكَ الحَبْلَ على الغارب/ ترَكَ الحَبْلَ على غاربه [مثل]: ترك الأمرَ يأخذ مجراه دون تدخل منه، تعلَّق بحبال الهواء : رجا أمرًا صعبًا أو مستحيلاً، حبل الكذب قصير : لا يدوم وسرعان ما ينكشف، حبله طويل : متباطئ متوانٍ، قطَع عليه حبلَ أفكاره / قطَع عليه حبلَ تفكيره : منعه من متابعة تفكيره، حال دون تسلسل أفكاره، شوّش عليه، مَدَّ له الحبلَ : صبر عليه، وصل حبلَه : زوّجه ابنتَه، وصل حبلَ وُدِّها : وصل ما يربطه بها، يلعب على الحبلَيْن : انتهازيّ، يحاول الإفادةَ من كلِّ جهة. ... المزيد
        • عهد وذمَّة وأمان "إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ حِبَالاً وَنَحْنُ قَاطِعُوهَا [حديث]- {وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا}: دينه وعهده وقرآنه".
        • (شر) عرق في البدن يشبه الحبل "حبال السّاق: عصبها- {حَبْلِ الْوَرِيدِ}: أحد العرقين في صفحتي العنق".
        • كل ما يربط الإنسانَ بالإنسان، وصال، علاقة "قطع حبلَ المودّة" ، فلانٌ يحطب في حبل فلان : يعينه وينصره. ، الحَبْل السُّرِّيّ :
        • (طب) أنبوب ذو أوعية دمويّة يشبه الحبلَ، يصل الجنين بالمشيمة، حيث ينقل الغذاء إليه ويخلِّصه من الفضلات، وينفصل عنه بعد الولادة تاركًا نُدبة صغيرة هي السُّرَّة.
        • (نت) خيط رفيع يوصِّل البذرةَ بجدار الثمرة. ، الحَبْل الشَّوكيّ : (شر) حبل النّسيج العصبيّ الممتدّ من النُّخاع المستطيل إلى أسفل العمود الفقريّ، تتفرَّع منه الأعصابُ الشَّوكيَّة لباقي أجزاء الجسم. ، الحَبْل الظَّهْريّ : (شر) العمود الفقريّ الأوَّليّ، حبل مرن يُشكِّل الدعامةَ الأساسيَّة للجسم في الحبليّات السُّفلى. ، حَبْل الوَريد : (شر) عرق في العنق متّصل بالوتين، يُضرب به المثل في القرب " {وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ} " ، هو على حبل ذراعك : قريب منك ولا يخالفك. ، حَبْل السَّارية : حبل لبسط الشِّراع، وذلك برفع عارضة الشِّراع أو العمود الذي يحفظ الشِّراع منشورًا. ، الحَبْلان : اللَّيل والنَّهار. ، الحبال الصَّوتيَّة : (شر) الأوتار الصَّوتية التي تتأثَّر بها الأصوات، وهي عبارة عن أربع ثنيات في الحنجرة مكوّنة من أشرطة ليفيّة بيضاء، يُحدث الزَّوج الأسفل منها الأصوات عندما يهتزّ بمرور الهواء عليه. ، مِرْبَط الحبال : عمود غليظ في مركب أو رصيف ميناء لتثبيت حبال المركب. ... المزيد
        سُرِّيّ
        [مفرد]: اسم منسوب إلى سُرَّة. ، الحَبْل السُّرِّيّ : (طب) أنبوب ذو أوعية دمويّة يشبه الحبل، يصل الجنين بالمشيمة، حيث ينقل الغذاء إليه ويخلِّصه من الفضلات، وينفصل عنه بعد الولادة تاركًا نُدبة صغيرة هي السُّرَّة.

        معجم الغني 1

        حَبْلٌ
        ج: حِبالٌ، أَحْبالٌ. [ح ب ل] وَضَعَتْ غَسيلَها على الحَبْلِ: قُنَّبٌ أَوْ كَتَّانٌ مُلْتَوِيَةٌ. "أَوْثَقَهُ بِحَبْلٍ" أَلْقَى الحَبْلَ على الغارِبِ: أَطْلَقَ لِنَفْسِهِ العِنانَ، حُرِّيَّةُ العَمَلِ شَدَّ الحَبْلَ: خَفَّفَ مِنْ صَرامَتِهِ وَشِدَّتِهِ قَطَعَ عَلَيْهِ حَبْلَ أَفْكارِهِ: عَكَّرَ عَلَيْهِ تَسَلْسُلَ أَفْكارِهِ. "قَطَعَ عَلَيْهِ حَبْلَ تَفْكيرِهِ" يَلْعَبُ على الحَبْلَيْنِ: ذو وَجْهَيْنِ، الْمُنافِقُ آل عمران آية 103 وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَميعاً ولاَ تَفَرَّقُوا .(قرآن) : العَهْدُ، الذِّمَّةُ وَصَلَ حَبْلَهُ: زَوَّجَهُ ابْنَتَهُ حَبْلُ وُدِّهِ: ما يَرْبِطُهُ بِهِ "حَبْلُ السُّرَّةِ"، الحَبْلُ السُّرِّيُّ: الأنْبوبُ الَّذِي يَشُدُّ الجِنينَ في بَطْنِ أُمِّهِ حَبْلُ الوَريدِ: عِرْقٌ في العُنُقِ يُضْرَبُ بِهِ الْمَثَلُ في القُرْبِ.ق آية 16 وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الوَريدِ .(قرآن) "حَبْلُ الكَذِبِ قَصيرٌ" "مَنْ لَدَغَتْهُ الحَيَّةُ يَخافُ مِنَ الحَبْلِ". (مثل). ... المزيد

        معجم الصواب اللغوي 1

        قَطَع الطبيب الحَبْل السِّرِّي
        الحكم: مرفوضة عند بعضهم
        السبب: لأنها لم ترد بهذا الضبط في المعاجم.
        الصواب والرتبة: -قَطَعَ الطبيب الحَبْل السُّرِّي [فصيحة]
        التعليق:الكلمة نسبة إلى «السُّرَّة»، وهي: النقرة التي في وسط البطن، وليست نسبة إلى السِّرّ.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ الحَبْلُ السُّرِّيّ

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى الحَبْلُ السُّرِّيّ ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)