Meaning of الحميم in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مطابقة

        22
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط كلمات القرآن كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        حَميم
        [مفرد]: ج أحِمَّاءُ (للعاقل) وحمائِمُ (لغير العاقل)، مؤ حميمة، ج مؤ حمائِمُ:
        • قريبٌ تودُّه ويودّك، قريبك الذي تهتمّ لأمره "صديق حميم- {ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ} - {فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ. وَلاَ صَدِيقٍ حَمِيمٍ} " ، الخِلّ الحميم : الذي يُكِنُّ لك حبًّا شديدًا، على علاقة حميمة معه : أي متينة وقويّة.
        • ماءٌ حارّ " {كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ. كَغَلْيِ الْحَمِيمِ} ".
        • ماء بارد (ضدّ) "وساغ لي الشراب وكنت قبلاً ... أكاد أغصّ بالماء الحميمِ".
        • قيظ وحرّ "الجوّ اليوم حميم".

        معجم الغني 1

        حَمِيمٌ
        ج مؤ: حَمَائِمُ. [ح م م]. (صيغَةُ فَعِيل) صَدِيقُكَ الحَمِيمُ" : القَرِيبُ الَّذِي يَحْتَلُّ مَكَانَةً عِنْدَكَ، بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ حُبٌّ مُتَبَادَلٌ مَاءٌ حِميمٌ: ساخِنٌ، حَارٌّ.الأنعام آية 70 لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ ألِيمٌ (قرآن) نَاوَلَهُ حمِيمَةً: لَبَناً مُسَخَّناً إبِلٌ حَمِيمَةٌ: كَرِيمَةٌ.

        الرائد 1

        حميم
        1-قريب تحبه ويحبك، ج أحماء: «صديق حميم». 2-وج حمائم: ماء حار. 3-ماء بارد. 4-عرق. 5-جمر يتبخر به. 6-حر شديد. 7-مطر يأتي بعد اشتداد الحر.

        المعجم الوسيط 1

        الْحَمِيم
        الْجَمْر يتبخر بِهِ والقيظ والمطر الَّذِي يَأْتِي بعد أَن يشْتَد الْحر وَالْمَاء الْحَار وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {لَا يذوقون فِيهَا بردا وَلَا شرابًا إِلَّا حميما وغساقا} والعرق والقريب الَّذِي توده ويودك وَالْحَمِيم بِالْحَاجةِ الكلف بهَا (ج) أحماء

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الْحَمِيمُ‏
        ‏ الْمَاءُ الْحَارُّ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ الْمِحَمُّ الْقُمْقُمَةُ وَمَثَلُ الْعَالِمِ كَمَثَلِ ‏(‏الْحَمَّةِ‏‏ وَهِيَ الْعَيْنُ الْحَارَّةُ الْمَاءِ ‏(‏وَالْحَمَّامُ‏‏ تُذَكِّرُهُ الْعَرَبُ وَتُؤَنِّثُهُ وَالْجَمْعُ الْحَمَّامَاتُ ‏(‏وَالْحَمَّامِيُّ‏‏ صَاحِبُهُ ‏(‏وَاسْتَحَمَّ‏‏ دَخَلَ الْحَمَّامَ ‏(‏وَفِي الْحَدِيثِ‏‏ ‏[‏لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ‏]‏ وَيُرْوَى فِي مُغْتَسَلِهِ وَتحمم غَيْرُ ثَبْتٍ ‏(‏وَحَمَّامُ أَعْيَنَ‏‏ بُسْتَانٌ قَرِيبٌ مِنْ الْكُوفَةِ ‏(‏وَحُمَّ‏‏ مِنْ الْحُمَّى ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ حَدِيثُ بِلَالٍ ‏[‏أَمَحْمُومٌ بَيْتُكُمْ أَوْ تَحَوَّلَتْ الْكَعْبَةُ فِي كِنْدَةَ‏]‏ كَأَنَّهُ رَأَى فِيهِمْ بَيْتًا مُزَيَّنًا بِالثِّيَابِ مِنْ خَارِجٍ فَكَرِهَهُ وَقَالَ اسْتِهْزَاءً أَصَابَتْهُ حُمَّى حَيْثُ أُلْقِيَ عَلَيْهِ الثِّيَابُ أَمْ انْتَقَلَتْ الْكَعْبَةُ إلَيْكُمْ وَذَلِكَ لِأَنَّ مِثْلَ هَذَا التَّزْيِينِ مُخْتَصٌّ بِالْكَعْبَةِ ‏(‏وَالْحُمَمُ‏‏ الْفَحْمُ وَبِالْقِطْعَةِ مِنْهُ سُمِّيَ وَالِدُ جَبَلَةَ بْنِ حُمَمَةَ عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - وَحُمَيْدٍ تَصْحِيفٌ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ حُمِّمَ وَجْهُ الزَّانِي وَسُخِّمَ أَيْ سُوِّدَ مِنْ الْحُمَمِ وَالسُّحَامِ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ الْحَدِيثُ ‏[‏رَأَى يَهُودِيَّيْنِ مُحَمَّمَيْ الْوَجْهِ‏]‏ وَعَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّهُ كَانَ بِمَكَّةَ وَكَانَ إذَا حُمِّمَ رَأْسُهُ خَرَجَ فَاعْتَمَرَ أَيْ اسْوَدَّ بَعْدَ الْحَلْقِ وَهُوَ مِنْ الْحُمَمِ أَيْضًا ‏(‏وَأَمَّا التَّحْمِيمُ‏‏ فِي مُتْعَةِ الطَّلَاقِ خَاصَّةً فَمِنْ الْحَمَّةِ أَوْ الْجِيم لِأَنَّ التَّمْتِيعَ نَفْعٌ وَفِيهِ حَرَارَةُ شَفَقَةٍ قَوْلُهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ‏:‏ فِي شِعَارِهِمْ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ ‏[‏نْ بُيِّتُّمْ فَقُولُوا حم لَا يُنْصَرُونَ‏]‏ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّهُ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَاهُ اللَّهُمَّ لَا يُنْصَرُونَ وَعَنْ ثَعْلَبٍ وَاَللَّهِ لَا يُنْصَرُونَ وَهُوَ كَالْأَوَّلِ وَفِي هَذَا كُلِّهِ نَظَرٌ لِأَنَّ حم لَيْسَ بِمَذْكُورٍ فِي أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى الْمَعْدُودَةِ وَلِأَنَّهُ لَوْ كَانَ اسْمًا كَسَائِرِ الْأَسْمَاءِ لَأُعْرِبَ لِخُلُوِّهِ مِنْ عِلَلِ الْبِنَاءِ قَالَ شَيْخُنَا- رَحِمَهُ اللَّهُ - وَاَلَّذِي يُؤَدِّي إلَيْهِ النَّظَرُ أَنَّ السُّوَرَ السَّبْعَ الَّتِي فِي أَوَائِلِهَا حم سُوَرٌ لَهَا شَأْنٌ فَنَبَّهَ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى أَنَّ ذِكْرَهَا لِشَرَفِ مَنْزِلَتِهَا وَفَخَامَةِ شَأْنِهَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِمَّا يُسْتَظْهَرُ بِهِ عَلَى اسْتِنْزَالِ رَحْمَةِ اللَّهِ فِي نُصْرَةِ الْمُسْلِمِينَ وَقِلَّةِ شَوْكَةِ الْكُفَّارِ وَقَوْلُهُ لَا يُنْصَرُونَ كَلَامٌ مُسْتَأْنَفٌ كَأَنَّهُ حِينَ قَالَ قُولُوا حم قَالَ لَهُ قَائِلٌ مَاذَا يَكُونُ إذَا قِيلَتْ هَذِهِ الْكَلِمَةُ فَقَالَ لَا يُنْصَرُونَ‏.‏

        كلمات القرآن 5

        حَمِيمٌ
        ماء حار محرق[سورة ص]
        حَمِيمٌ
        قريب أو صديق[سورة الحاقة]
        حَمِيمٌ
        قريب[سورة المعارج]
        الحَمِيمُ
        الماء البالغ نهاية الحرارة[سورة الحج]
        الحَمِيمِ
        الماء الشديد الحرارة[سورة الدخان]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 12

        حميم
        ماء بالغٍ نهاية الحرارة[سورة الأنعام]
        حميم
        ماءٍ بالغ غاية الحرارة[سورة يونس]
        حميم
        قريب أو شفيق يهتمّ بأمرنا[سورة الشعراء]
        حميم
        ماءٌ بالغ نهاية الحرارة[سورة ص]
        حميم
        قريب مُشفق يَهتمّ بهمْ[سورة غافر ]
        حميم
        ماءٍ بالغ غاية الحرارة[سورة الواقعة]
        حميم
        ماءٍ تناهت حرارته[سورة الواقعة]
        حَمِيمٌ
        قريبٌ مُشفِق يَحْميه مِنَ العَذاب[سورة الحاقة]
        حَميم
        قريبٌ مُشْفقٌ لِشدّة الهَوْل[سورة المعارج]
        الحميم
        الماء البالغ نهاية الحرارة[سورة الحج]
        الحميم
        الماء البالغ نِهاية الحرارة[سورة غافر ]
        الحميم
        الماء البالغ غاية الحرارة[سورة الدّخان]

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)