Keine exakte Übersetzung gefunden für أربعة عشرة يوماً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch أربعة عشرة يوماً

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 14 gün önce.
    .منذ أربعة عشر يوما
  • Yılbaşından 24 gün önce
    أربعة وعشرون يوما قبل الميلاد
  • Düğüne 14 gün var... ... ve sorunun ne olduğunu görüyorum.
    أربعة عشر يوماً حتى الزواج أرى ما هي المشكلة هنا
  • 30 günde 14 ev yapmak için oraya gitmiştik.
    نزلنا لإعادة البناء أربعة عشر منزلاً في ثلاثون يوماً
  • ( Ama balığın karnında bizi andı , tesbih etti , biz de ) Onu hasta bir halde ağaçsız , çıplak bir yere attık .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .
  • Sonunda o hasta bir durumdayken çıplak bir yere ( sahile ) attık .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .
  • Halsiz bir halde iken kendisini sahile çıkardık .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .
  • Derken onu ıssız bir yere çıkardık ve o , hastaydı da .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .
  • Bir süre sonra onu , çıplak araziye attık . Hastalanmıştı .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .
  • Halsiz bir vaziyette kendisini dışarı çıkardık .
    « فنبذناه » أي ألقيناه من بطن الحوت « بالعراء » بوجه الأرض : أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما « وهو سقيم » العليل كالفرخ الممعط .