-
- Onu (dişil) görmelisin, Alan. - Dişil? Öyleyse bir kız mı?
."عليك أن تراها "الن - أراها؟ إذا إنها طفلة؟ -
-
Bütün varlıklarda bulunan dişil tarafı temsil eder.
إنها تمثل النصف الأنثوى لجميع الأشياء
-
Çok eski zamanlardan beri... ...onun tebaası, yaradılışın eril Tanrı'sı ile... ...tanrıçalara veya dişil kutsiyete tapınmaktaydılar.
منذ زمن سحيق كان شعبه يعبد توازن بين ألوهية الذكر للطبيعه والإلهة أو الأنثى المقدسه
-
Bilmiyorum, Olay şu; bildiğimiz tüm eşcinsel çiftlerde... bir eril ve bir dişil vardır.
لا أعلم ، ربما لأن كل الشواذ الذين نعرفهم إما يكونوا يمثلوا دور المؤنث و المذكر
-
Çok eski zamanlardan beri... ...onun tebaası, yaradılışın eril Tanrı'sı ile... ...tanrıçalara veya dişil kutsiyete tapınmaktaydılar.
منذ زمن سحيق كان شعبه يعبد توازن بين ألوهية الذكر للطبيعه والإلهة أو الأنثى المقدسه
-
O ki yeryüzünü inşa edip üzerine sağlam dağlar , ırmaklar ve erkekli dişili yarattığı her çeşit meyveyi yerleştirdi . Geceyi gündüze bürüyor .
« وهو الذي مد » بسط « الأرض وجعل » خلق « فيها رواسي » جبالا ثوابت « وأنهارا ومن كل الثمرات جعل فيها زوجين اثنين » من كل نوع « يغشي » يغطي « الليل » بظلمته « النهار إن في ذلك » المذكور « لآيات » دلالات على وحدانيته تعالى « لقوم يتفكرون » في صنع الله .
-
O ki yeryüzünü inşa edip üzerine sağlam dağlar , ırmaklar ve erkekli dişili yarattığı her çeşit meyveyi yerleştirdi . Geceyi gündüze bürüyor .
وهو سبحانه الذي جعل الأرض متسعة ممتدة ، وهيأها لمعاشكم ، وجعل فيها جبالا تُثبِّتُها وأنهارًا لشربكم ومنافعكم ، وجعل فيها من كل الثمرات صنفين اثنين ، فكان منها الأبيض والأسود والحلو والحامض ، وجعل الليل يغطي النهار بظلمته ، إن في ذلك كله لَعظات لقوم يتفكرون فيها ، فيتعظون .
-
Size etlerini yemeniz için deve , sığır , koyun ve keçiden erkekli ve dişili olmak üzere sekiz çift hayvanın helâl olduğunu vahiyle bildirdi . O sizi analarınızın karnında üç karanlık içinde , peş peşe yaratır .
« خلقكم من نفس واحدة » أي آدم « ثم جعل منها زوجها » حواء « وأنزل لكم من الأنعام » الإبل والبقر والغنم الضأن والمعز « ثمانية أزواج » من كلٍ زوجان ذكر وأنثى كما بيّن في سورة الأنعام « يخلقكم في بطون أمهاتكم خلقا من بعد خلق » أي نطفا ثم علقا ثم مضغا « في ظلمات ثلاث » هي ظلمة البطن وظلمة الرحم وظلمة المشيمة « ذلكم الله ربكم له الملك لا إله هو فأنَّى تصرفون » عن عبادته إلى عبادة غيره .
-
Size etlerini yemeniz için deve , sığır , koyun ve keçiden erkekli ve dişili olmak üzere sekiz çift hayvanın helâl olduğunu vahiyle bildirdi . O sizi analarınızın karnında üç karanlık içinde , peş peşe yaratır .
خلقكم ربكم- أيها الناس- من آدم ، وخلق منه زوجه ، وخلق لكم من الأنعام ثمانية أنواع ذكر ًا وأنثى من الإبل والبقر والضأن والمعز ، يخلقكم في بطون أمهاتكم طورًا بعد طور من الخلق في ظلمات البطن ، والرحم ، والمَشِيمَة ، ذلكم الله الذي خلق هذه الأشياء ، ربكم المتفرد بالملك المتوحد بالألوهية المستحق للعبادة وحده ، فكيف تعدلون عن عبادته إلى عبادة غيره مِن خلقه ؟
-
Nihayet emrimiz gelip de tennur kaynadığı zaman Nuh ' a dedik ki : “ Her hayvan türünden erkekli dişili ikişer eş ile haklarında helâk hükmü verilmiş olanları hariç olmak üzere , aileni bir de iman edenleri gemiye al ! ” Zaten beraberinde iman eden pek az insan vardı .
« حتى » غاية للصنع « إذا جاء أمرنا » بإهلاكهم « وفار التنور » للخباز بالماء وكان ذلك علامة لنوح « قلنا احمل فيها » في السفينة « من كلِ زوجين » ذكرا وأنثى ، أي من كل أنواعهما « اثنين » ذكرا وأنثى وهو مفعول وفي القصة أن الله حشر لنوح السباع والطير وغيرها ، فجعل يضرب بيديه في كل نوع فتقع يده اليمنى على الذكر واليسرى على الأنثى فيحملهما في السفينة « وأهلك » أي زوجته وأولاده « إلا من سبق عليه القول » أي منهم بالإهلاك وهو زوجته وولده كنعان بخلاف سام وحام ويافث فحملهم وزوجاتهم الثلاثة « ومن آمن وما آمن معه إلا قليل » قيل كانوا ستة رجال ونساءهم وقيل : جميع من كان في السفينة ثمانون نصفهم رجال ونصفهم نساء .