Übersetzen Spanisch Arabisch طريقة التخلص

Spanisch

Arabisch

Manera de deshacerse de él.

.طريقة للتخلّص منه
Morder es la salida fácil.

العض هو طريقة التخلص السهلة
Cuando consigas el cristal, averiguaremos la manera más segura de deshacernos de él.

سنكتشفُ أسرعَ طريقة للتخلص منها
Encontrar la manera de acabar con éste régimen de una buena vez.

إيجاد طريقة للتخلص من هذه "الحمية"، إحداها
Esta es la mejor manera que tenemos de librarnos de ella. ¿Lo es?

.هذه أفضل طريقة للتّخلّص منها - حقًّا؟ -
Así es como se libró de sus colmillos.

هذه هي طريقة تخلُّصه من أنيابه
Quiero decir, ¿cómo nos deshacemos de ellos? Debe haber una manera. No puedo prometer...

.ربّما هناك طريقة للتخلّص منهما .. لا أعدكِ
Si encuentro una forma de que te deshagas del poder...

إن وجدتُ طريقةً للتخلّص ...مِن القوّة
¡Intentando dar con la solución para deshacerme de tu poder!

!أحاول ايجاد طريقة للتخلص من قدرتكِ
Sólo acabo de imaginar una manera de que tu caso sea desestimado.

.لقد اكتشفت طريقة للتخلص من قضيتك