Keine exakte Übersetzung gefunden für رغب بـ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رغب بـ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quizá el compañero de piso de Gurjit quería a Lucinda.
    (ربما أن شريك سكن (غورجيت (قد رغب بـ(لوسيندا توم)؟ و كيف ستثبت ذلك؟)
  • Digamos que no tenía ganas de verla.
    دعنا نقل فقط انني لا اشعر بـ رغبة في رؤيتها
  • La necesidad de Bernadette de evitar, rechazar... ...o lanzarle sus desechos a Priya, está muy arraigada en su ADN.
    رغبة (بيرنديت) بـ التجنب, التعبيس (أو رمي مخلفاتها على (بريا هو شيء موجود في حمضها النووي
  • - En serio no me siento reprimido-... - Una vez vi en una película de TV...
    ...ليست لديّ أية رغبات مكبوتة ب- ...لقد صورت فيلماً تليفزيونياً ذات مرة-
  • Ahora, las trufas aumentan la líbido porque son ricas en...
    الآن، الكمأة هي تزيد من الرغبة الجنسية لأنها غنية بـ...
  • Lo presentamos con una reserva de 2 billones de barriles. y él dice que debe honrar el deseo de la señorita Ellie. por... por... por la conservación de la tierra.
    لقد قدمت له 2 مليار ،برميل من الإحتياطي فقال أن عليه تكريم (رغبات الآنسة (إيلي ...بـ... بـ بحماية الأرض
  • b) El deseo de emprender un proceso dinámico para abordar las cuestiones normativas emergentes y fijar objetivos estratégicos en apoyo de la aplicación del acuerdo internacional sobre los bosques;
    (ب) الرغبة في إيجاد عملية دينامية للتصدي للمسائل الناشئة المتعلقة بالسياسات العامة ووضع أهداف استراتيجية لدعم تنفيذ الترتيب الدولي بشأن الغابات؛
  • 15.29 El subprograma alcanzará sus objetivos y logros previstos a condición de que: a) se disponga de recursos suficientes para evaluar la aplicación del Programa de Hábitat en los países: b) los Estados Miembros estén dispuestos a apoyar el establecimiento de mecanismos de supervisión del Programa de Hábitat en los planos nacional y local; y c) los Estados miembros soliciten servicios de asesoramiento técnico, responda positivamente al asesoramiento técnico proporcionado y apoyen las estrategias y políticas de supervisión del Programa de Hábitat puestas en marcha mediante proyectos y programas del ONU-Hábitat.
    15-29 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة على افتراض ما يلي: (أ) عدم وجود عجز في الموارد المطلوبة لإنجاز التقييمات القطرية لتنفيذ جدول أعمال الموئل؛ (ب) توفر الرغبة لدى الدول الأعضاء لدعم إنشاء آليات لرصد جدول أعمال الموئل على الصعيدين الوطني والمحلي؛ (ب) طلب الدول الأعضاء الاستفادة بخدمات استشارية تقنية، وصدور رد فعل إيجابي عنها إزاء المشورة التقنية المقدمة ومداومتها على السياسات والاستراتيجيات المتعلقة برصد جدول أعمال الموئل التي استحدثت من خلال برامج ومشاريع موئل الأمم المتحدة.