Keine exakte Übersetzung gefunden für التغيير الأخير

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التغيير الأخير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La última vuelta, eso espero.
    التغيير الأخير على ما امل
  • Cualquier cambio de última hora, me gustaría lo pasaran por los escuadrones principales esta noche.
    أي تغييرات أخيرة، أريد أن أمررها على رؤساء الفرق الليلة
  • .. ¿Cómo has podido olvidar que la última vuelta de tuerca es para el héroe ..
    ..كيف يمكنك أن تنسى أن التغيير الأخير يخص البطل
  • Lo bueno es que puedes cambiar esa última.
    الخبر الجيـد أنـه يمكنك تغييـر الصفـة الأخيـرة
  • No. Mi último deseo no puede ser negado.
    لا ، لا ارغب في تغيير امنيتي الاخيرة
  • No puedes... no puedes cambiarte el apellido a... olvídalo.
    ...لا، لا تستطيعين ...تغيير الاسم الأخير إلى
  • Los cambios recientes en la política habitacional de El Salvador procuran facilitar a los salvadoreños la adquisición de una vivienda adecuada.
    وقد صممت التغييرات الأخيرة التي أدخلت على سياسة الإسكان، لتسهيل مهمة السلفادوريين في شراء مساكن مناسبة.
  • El último cambio propuesto añadiría un texto explicativo a la única oración del párrafo 4.
    ومن شأن التغيير الأخير الذي نقترحه، أن يضيف المزيد مـن التوضيح فيما يتعلق بالصيغة اللغوية لجملة واحدة في الفقرة الرابعة.
  • i) Publicaciones periódicas: dos estudios sobre la evolución reciente de la política fiscal, el presupuesto público y la gestión basada en los resultados en los países de la región.
    '1` المنشورات المتكررة: دراستان عن التغييرات الأخيرة المتعلقة بالسياسات المالية والميزانيات العامة والإدارة على أساس تحقيق النتائج في بلدان المنطقة.
  • Reconocemos, en ese sentido, la reciente modificación de sus directrices prácticas y la alentamos a continuar considerando este tipo de medidas.
    وفي هذا الصدد، نشيد بالتغييرات الأخيرة التي أدخلتها على توجيهاتها الإجرائية ونشجعها على مواصلة النظر في هذه التدابير.