Übersetzen Italienisch Arabisch خسارة تامة

Italienisch

Arabisch

Non e' andata poi cosi' male.

لم تكن خسارة تامة
- È tutto in tilt. - È una disfatta completa.

كل الأنظمة انتهت من الافضل أن نقول انها خسارة تامة
Felicity: ho sentito al telegiornale Dodger scappato. Speriamo che la notte non era spreco.

،سمعتُ من الأخبار أن المراوغ هرب .آمل أنّ ليلة لم تكُن خسارة تامّة
Al telegiornale hanno detto che Dodger e' scappato. Speriamo che la serata non sia stata una perdita di tempo.

،سمعتُ من الأخبار أن المراوغ هرب .آمل أنّ ليلة لم تكُن خسارة تامّة
L'assicurazione coprira' la meta', se va tutto bene.

. سيغطي التأمين نصف الخسارة إن كنت محظوظاً
Lei non ha niente da perdere, se Hughson la rimborsa.

لن يمثل لك هذا خساره فسوف تعوضك شكره التأمين
Il furto è stato emozionante.

لن يمثل لك هذا خساره فسوف تعوضك شكره التأمين
Ho sentito al notiziario che Dodger e' scappato. Spero che la serata non sia stata un completo disastro.

هرب المراوغ أن الأخبار من ،سمعتُ تامّة خسارة تكُن لم ليلة أنّ .آمل