TONARI NO TOTORO_BAR_[Il mio vicino Totoro] - arukou arukou watashi wa genki_BAR_(Camminiamo, camminiamo, mi sento bene.) aruku no daisuki don-don ikou (Mi piace camminare, andiamo veloce.) sakamichi TONNERU kusappara (Una strada in salita, un tunnel, un prato,) ippon bashi ni dekoboko jari michi (Su di uno stretto ponte, un sentiero accidentato e ghiaioso,) kumo no su kugutte kudari michi (Passando sotto la tela di un ragno, un sentiero in discesa.)
هيا بنا نمشي, لنمشي, أحس بسعادة غامرة أحب أن أمشي , فهيا بنا نمشي على المنحدرات و في الشوارع والأنفاق, على الحشائش