Textbeispiele

• La revue « Trends » cessera de paraître.
  يوقف إصدار منشور ”اتجاهات“.
• Trends in Total Migrant Stock: the 2005 Revision.
  اتجاهات العدد الكلي للمهاجرين: تنقيح عام 2005.
• OIT, Global Employment Trends for Women 2004 (Genève, 2004), p. 3.
  (10) منظمة العمل الدولية، Global Employment Trends for Women 2004 (Geneva, 2004), p.
• Une étude intitulée Child Adoption: Trends and Policies en cours de réalisation sera publiée en 2006.
  ويجري إعداد دراسة بعنوان ''تبني الأطفال: الاتجاهات والسياسات`` ستصدر في عام 2006.
• Source : Organisation des Nations Unies, Trends in Total Migrant Stock: the 2005 Revision.
  المصدر: الأمم المتحدة، اتجاهات العدد الإجمالي للمهاجرين، تنقيح عام 2005.
• Source : Organisation des Nations Unies, Trends in Total Migrant Stock: the 2005 Revision.
  من 000 500 مهاجر إلى 5 ملايين مهاجر
• Source : Organisation des Nations Unies, Trends in Total Migrant Stock: the 2005 Revision.
  أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريـبي
• Pour plus de détails, voir 2006 Global Refugee Trends, UNHCR, June 2007.
  للاطلاع على مزيد من التفاصيل انظر "اتجاهات اللاجئين العالمية"، للمفوضية، حزيران/يونيه 2007.
• PNUE/PAM, The State of the Marine Environment: Trends and processes, La Haye, septembre 2006.
  برنامج الأمم المتحدة للبيئة/برنامج العمل العالمي، حالة البيئة البحرية: اتجاهات وعمليات، لاهاي، أيلول/ سبتمبر 2006.
• Information and Communications Technology for Development 2006: Global Trends and Policies.
  تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية 2006: توجهات وسياسات عالمية.