Textbeispiele

• Des progrès notables sont à signaler dans un autre groupe de treize (13) pays n'ayant pas encore terminé lade formuleration de les leurs PAN.
  وتجدر الإشارة إلى أن تقدماً هاماً قد أحرز في مجموعة أخرى تضم ثلاثة عشر (13) بلداً لم تنته بعد من صياغة برامجها.
• L'aAThe absence d'une définition of an opeérationnaelle des taudis et de la sécurité d'occupation dans la communauté urbaine de développement; urbaine definition of slums and security of tenure within the urban development community; Le mManque de données internationalement comparables et rigoureuses pour suivre les résultats de la mise en œuvre par les administrations centrales et locales, afin de susciter 'obtenir des améliorationsThe lack of internationally comparable and rigorous data to monitor the results of implementation by central and local governments in order to elicit improvements; La cLimited cCapacité limitée aux niveaux national et local d'assurer la continuité du lee poursuivre la suivi de la cible y at the national and local levels to sustain the monitoring of target 11; L'aAn abbsence de liens entre la production d'informations et et le suivi, d'un côté, et lade l'information et la formulation des politiques au niveau local, de l'autreof linkages between information production and monitoring, and the policy-formulation axis at the local level
  (د) كفاية المساحة المعيشية؛