Keine exakte Übersetzung gefunden für هدم المبنى
Übersetzen Französisch Arabisch هدم المبنى
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
abattre (v.)mehr ...
-
renverser (v.)mehr ...
-
délabrer (v.)mehr ...
-
démolir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
ébouler (v.)mehr ...
-
calmer (v.)mehr ...
-
ravager (v.)mehr ...
-
démanteler (v.)mehr ...
-
démantèlement (n.)mehr ...
-
écraser (v.)mehr ...
-
déglinguer (v.)mehr ...
-
débâtir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
abattage (n.)mehr ...
-
détruire (v.)mehr ...
-
concasser (v.)mehr ...
-
raser (v.)mehr ...
-
déblayer (v.)mehr ...
-
ratatiner (v.)mehr ...
-
broyer (v.)mehr ...
-
tranquilliser (v.)mehr ...
-
déstructurer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
bâti (adj.)مبني {bâtie}mehr ...
- mehr ...
-
construit (adj.) , {arch.}مَبْنِيّ {هندسة}mehr ...
-
palais (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
sérail (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
bâtiment (n.) , {arch.}مَبْنَى {هندسة}mehr ...
Textbeispiele
-
ce n'était pas très clair a propos de "Détruire ce bâtiment et tout le monde avec "?في "هدم ذلك المبنى و القضاء على كل مَن فيه" ؟
-
Malgré les tentatives visant à protéger ce site, la démolition du bâtiment se serait poursuivie de manière progressive et discrète, de manière à ne pas attirer l'attention.ورغم المحاولات التي بذلت لحماية هذا الموقع، استمرت عمليات هدم المبنى تدريجيا ودونما ضجة، على نحو لا يستلفت الانتباه.
-
Depuis le 16 janvier 2004, 17 bâtiments abritant 170 personnes ont été démolis.ومنذ 16 كانون الثاني/يناير 2004، هُدم 17 مبنى تؤوي معاً 170 شخصاً.
-
À la fin de 2004, 152 bâtiments y avaient été démolis, et 39 maisons avaient été détruites à Khan Younis.وبنهاية عام 2004، كان قد تعرض للهدم 152 مبنى في القدس الشرقية، و 39 منزلا في خان يونس.
-
Sous mon autorité de membre du centre de contrôle des maladies... ces locaux sont condamnés.بناءً على أوامري كعضو ٍ عين نفسه بنفسه في فريق السيطرة على الأمراض السارية في الشوارع فإن هذا المبنى قيد الهدم