Keine exakte Übersetzung gefunden für شحن بحري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شحن بحري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Les transports maritimes et l'aménagement des ports;
    • الشحن البحري وتطوير الموانئ؛
  • Ça économisera le transport.
    ستوفّر أموال الشحن البحري
  • Les conteneurs de marchandises restent le grand moyen de transport par mer.
    ولا تزال حاويات الشحن البحري التجاري تمثل وسيلة نقل رئيسية.
  • La fréquence accrue des attaques par des pirates a eu pour effet d'accroître les frais d'expédition par navire et de diminuer le nombre des navires prenant la mer.
    وأدى ازدياد وتيرة اعتداءات القراصنة إلى ارتفاع رسوم الشحن البحري وإلى خفض عدد سفن الشحن في البحر.
  • Comité d'apprentissage mondial La santé en ligne (eHealth) Communautés de pratique et réseaux de savoirs Plates-formes d'apprentissage et de données cliniques dans les cadres pauvres en ressources Saisir les savoirs tirés de l'expérience dans l'infostructure de l'Intranet de l'OMS Promouvoir les techniques et les outils de gestion des savoirs et connaissances à l'OMS et dans les systèmes de santé Interréseau Santé initiative d'accès aux recherches (HINARI) Bibliothèque mondiale de la santé Index Medicus par région Culture du partage des savoirs (Bureau régional pour le Pacifique occidental) Réseau des bibliothèques de l'OMS Le multilinguisme à l'OMS Bibliothèque bleue (et bibliothèques portables correspondantes) Administration du droit d'auteur Réseau des bases factuelles en santé
    • النظام العالمي المتكامل لمعلومات الشحن البحري (GISIS): بضع قواعد بيانات بشأن الأنشطة المتعلقة بالشحن البحري والإبلاغ المتصل بذلك من قِبل الحكومات الأعضاء في المنظمة).
  • Les deux groupes criminels transnationaux utilisent également les lignes maritimes et les ports existants.
    كما تستخدم الجماعتان عبر الوطنيتين خطوط الشحن البحري الدولي القائمة ومرافق الموانئ.
  • Chambre internationale de la marine marchande/Fédération internationale des armateurs, Mariscene no 31, hiver 2005.
    (12) غرفة الشحن البحري الدولية/الاتحاد الدولي للنقل البحري، Mariscene 31, winter 2005.
  • Les risques d'attaque par des pirates dans les eaux somaliennes sont un souci majeur des affréteurs.
    وتشكل القرصنة السائدة قبالة سواحل الصومال مصدر قلق شديد لعالم الشحن البحري.
  • Singapour est un centre d'activités aéronautiques et un port situé le long de l'une des voies de navigation les plus importantes du monde.
    إن سنغافورة نقطة مركزية لخطوط الطيران وميناء يقع على واحد من أهم الممرات المائية للشحن البحري.
  • En outre, la plupart de nos activités économiques, telles que le tourisme, le transport maritime et les infrastructures, sont situées dans les zones côtières.
    كما أن معظم أنشطتنا الاقتصادية - مثل السياحة، والشحن البحري، والهياكل الأساسية - يقع في المناطق الساحلية.