Keine exakte Übersetzung gefunden für سلامة الجسد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلامة الجسد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Atteintes à l'intégrité physique
    السلامة الجسدية للمدافعين
  • Violations du droit à l'intégrité physique
    انتهاكات الحق في السلامة الجسدية
  • Atteintes au droit à l'intégrité physique
    انتهاكات الحق في السلامة الجسدية
  • c) En un lieu où la sécurité physique peut être assurée;
    (ج) في مكان يمكن فيه تأمين السلامة الجسدية؛
  • Il est primordial de veiller au bien-être physique et psychologique du personnel.
    فالسلامة الجسدية والنفسية للموظفين ينبغي أن تكون ذات أهمية عليا.
  • Néanmoins, des actes de violation des droits individuels et de l'intégrité physique des femmes se poursuivent.
    ومع ذلك استمر وقوع انتهاكات للحقوق الفردية والسلامة الجسدية للمرأة.
  • i) Assurer l'intégrité physique et psychologique de toutes les personnes placées en détention;
    `1` تأمين السلامة الجسدية والنفسية لجميع الأشخاص المحتجزين؛
  • Les atteintes à l'intégrité physique, disparitions, traitements cruels et dégradants, la torture, les menaces de mort et la peine de mort
    زاي - الاعتداءات على السلامة الجسدية، وحالات الاختفاء، والمعاملات القاسية والمهينة، والتعذيب، والتهديد بالقتل وعقوبة الإعدام
  • f) D'adopter des mesures spécifiques pour protéger l'intégrité physique des membres de tous les groupes vulnérables;
    (و) اتخاذ خطوات محددة للمحافظة على السلامة الجسدية لأفراد الجماعات الضعيفة كافة؛
  • Ils ont droit à l'intégrité physique et ne peuvent être soumis à des tortures ou à des traitements cruels ou humains.
    ويتمتعون بالحق في السلامة الجسدية ولا يجوز إخضاعهم للتعذيب أو المعاملة القاسية أو غير الإنسانية.