Keine exakte Übersetzung gefunden für بحريني

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بحريني

Französisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Association bahreïnienne des droits de L'homme
    إستراتيجية النهوض بالمرأة البحرينية.
  • La société bahreïnite est ouverte et civilisée.
    ووصف المجتمع البحريني بأنه متفتح ومتمدن.
  • Protection des droits et des libertés dans le système juridique bahreïnien
    النظام القانوني البحريني والحماية المقررة للحقوق والحريات:
  • Emplois accessibles à la femme
    نسبية الوظائف المتاحة في عمل المرأة البحرينية:
  • Mesures de protection de la femme active bahreïnienne
    سابعاً - التدابير الحمائية للمرأة البحرينية العاملة:
  • Égalité des sexes dans l'acquisition de la nationalité
    حق المرأة البحرينية في التمتع بحق مساو للرجل في اكتساب الجنسية البحرينية:
  • Le Conseil consultatif est en train d'adopter une proposition de loi sur le droit de la femme d'accorder la nationalité bahreïnienne à ses enfants nés d'un mari non bahreïnien.
    ويتبنى حاليا مجلس الشورى وهو إحدى غرفتي السلطة التشريعية مقترح قانون في حق المرأة البحرينية في منح أبنائها من زوج غير بحريني الجنسية البحرينية.
  • La femme bahreïnienne participe en outre à de nombreuses organisations internationales et régionales. Trente Bahreïniennes travaillent actuellement dans ces organisations, par rapport à 19 en 2003.
    كذلك تشارك المرأة البحرينية في العديد من المنظمات الدولية والإقليمية، حيث يبلغ عدد البحرينيات العاملات في هذه المنظمات حالياً 30 امرأة بحرينية مقارنة بعدد 19 امرأة بحرينية عام 2003م.
  • Ainsi, il existe des situations où, la législation accorde la nationalité à l'enfant d'une mère bahreïnienne, qu'il soit né au Royaume ou à l'étranger.
    ويلاحظ هنا بأن المشرع البحريني أخذ بحق الدم لجهة الأم.
  • V. Taux d'inscription aux différents niveaux d'enseignement à Bahreïn
    خامساً - نسب القيد في مختلف مراحل التعليم البحريني: