Au-delà du territoire de la Nouvelle-Zélande, cette interdiction s'étend également aux agents ou serviteurs de la Couronne se trouvant en dehors de la zone exempte d'armes nucléaires.
وينطبق هذا الحظر أيضا خارج حدود الولاية الإقليمية على عناصر أو موظفي التاج خارج منطقة نيوزيلندا الخالية من الأسلحة النووية.