Keine exakte Übersetzung gefunden für أداب المهنة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أداب المهنة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Le Président de la Commission de l'éthique et de la lutte contre la corruption;
    - رئيس لجنة الآداب المهنية ومكافحة الفساد
  • Rappelant également la Déclaration d'éthique professionnelle de l'Institut international de statistique,
    وإذ تذكّر أيضا بإعلان المعهد الإحصائي الدولي بشأن آداب المهنة،
  • Ce n'est pas parce que c'est Noël, qu'il faut traîner.
    إن وقت العطلة لانجاز الأعمال فأين اَداب المهنة؟
  • Dénonce-moi pour problèmes d'éthiques ou dénonce-moi à ton responsable.
    هل تتهمني بعدم إتباع آداب المهنة أو تبلغ عني لمشرفك
  • Faites preuve d'un peu de courtoisie professionnelle, chérie.
    ما رأيك بإظهار بعض آداب المهنة يا عزيزتي؟
  • L'oratrice demande si les manquements aux règles de ce code déontologique sont sanctionnés et, dans l'affirmative, quel est le type de sanctions appliquées.
    وسألت عما إذا كانت هناك عقوبات لانتهاك مدونة آداب المهنة، وفي حالة الإيجاب، من أي نوع.
  • Étude et recherche, éducation, droits de l'homme, science et technologie, bonne gouvernance, éthique et déontologie professionnelle, développement durable et biodiversité.
    يشمل الدراسة والبحث، والتعليم، وحقوق الإنسان، والعلم والتكنولوجيا، والحكم الرشيد، والأخلاقيات والآداب المهنية، والتنمية المستدامة والتنوع الأحيائي
  • La Fédération était active dans les domaines de la comptabilité publique, de la fiscalité directe et indirecte, des qualifications professionnelles et de la déontologie.
    كما لاحظت أن منظمتها تشارك بنشاط في مجالات المحاسبة المتعلقة بالقطاع العام، والضرائب المباشرة وغير المباشرة، والمؤهلات المهنية وآداب المهنة.
  • L'Association danoise des éditeurs de presse a adopté des lignes directrices sur la déontologie des médias, que le Conseil de la presse suit également, en sus de sa propre jurisprudence.
    واعتمدت الرابطة الدانمركية لناشري الصحف مبادئ توجيهية بشأن آداب المهنة، وهي مبادئ يستخدمها أيضاً مجلس الصحافة إلى جانب أحكام سوابقه.
  • Le Code de déontologie des journalistes, qui comprend les principes de déontologie professionnelle et de responsabilité sociale des journalistes membres de l'Association des rédacteurs de la presse quotidienne stipule, entre autres, ce qui suit :
    ميثاق شرف الصحفيين الذي يشمل قواعد آداب المهنة والمسؤولية الاجتماعية للصحفيين من أعضاء اتحاد الصحفيين في الصحف اليونانية اليومية ويضم هذا الميثاق فيما يضم ما يلي: