Textbeispiele
  • Ces arrangements doivent être abrogés.
    ذلك أنه ينبغي إلغــــاء الترتيب المتعلـــق بتقاسم التكاليف.
  • Les lois répressives doivent être abrogées.
    وينبغي إلغاء التشريع القمعي.
  • L'État partie devrait abroger ces dispositions.
    ينبغي للدولة الطرف أن تلغي هذه الأحكام.
  • Abrogation de toutes les dispositions pénales discriminatoires
    إلغاء أي نص قانوني يميز ضد المرأة
  • Oui, je crois que I'ordonnance sera abrogée.
    أجل ، أعتقد أو من المؤكد أن يتم إستئناف القرار
  • Le deal est rév olu, abrogé.
    .ماتت الصفقة و انتهت
  • 542); abrogée en 1935 (49 Stat 376).
    (2174) من التشريعات المنقحة للولايات المتحدة؛ وألغي هذا القانون ثم أعيد إصداره في عام 1918 (المجلد 40 من التشريعات ص 542)؛ وألغي في عام 1935 (المجلد 49 من التشريعات، ص 376).
  • Nous avons abrogé le Glass-Steagall.
    .Glass-Steagallلقد ألغينا قانون
  • G. Abrogation des dispositions pénales discriminatoires à l'égard des femmes
    زاي - نسخ الأحكام العقابية التي تميز ضد المرأة
  • La loi, qui devait être provisoire, devrait être abrogée.
    ينبغي إلغاء القانون الذي كان المقصود منه أن يكون مؤقتاً.