Textbeispiele

• Tu parles de rationalité !
  .غير قابل للتصديق
• • Analyse de rationalité et calcul des coûts
  • إعداد الملفات التجارية وتقدير التكاليف
• Il peut manquer de rationalité et d'empathie
  فقد يفقد التفكير المنطقي و التعاطف
• Ce qui était dans la boîte défie la rationalité.
  نعم, حسناً, أعتقد أننا إبتعدنا عن المعقول عندما .فتحنا الصندوق
• Ce sera le moyen de garantir l'impartialité, l'égalité, la rationalité et l'universalité des arrangements internationaux.
  وسيضمن هذا للترتيبات الدولية العدل والمساواة والمعقولية والعالمية.
• L'institutionnalisation de ce processus d'évaluation était une garantie d'efficacité, de rationalité et de viabilité des interventions.
  ويضمن إضفاء الطابع المؤسسي على عملية التقييم هذه القيام بتدخلات تتسم بالفعالية والكفاءة والاستدامة.
• Mon travail, c'est de forcer mon public à casser la rationalité, à voir les choses autrement.
  عملي يقصد به إجبار الجمهور على كسر حاجز المنطق ورؤية الأمور بطريقة جديدة
• Très bien, aucune personne saine d'esprit ne se mettrait le feu pour "casser la rationalité".
  حسنا لا يوجد شخص عاقل سيترك نفسه يحترق حيا لكي "يكسر حاجز المنطق"
• La rationnalité est sur-estimée, surtout si tu es fan des Cubs!
  ،المبالغة في العقلانية .خاصة إذا كنت مشجعا للأشبال
• Les gens rationnels verraient ça ainsi, mais on n'est pas entourés de rationalité, ici.
  العُقلاء ينظروا له هكذا, لكننا لا نقابل كثير من الإناس العقلاء هنا العُقلاء ينظروا له هكذا, لكننا لا نقابل كثير من الإناس العقلاء هنا