-
Octave est le seul--
. . . أوكتافين" هو الوحيد "
-
Je reste ton fils dévoué, Octave."
, سوف أبقى أبنك المحترم "أوكتافين"
-
- Pas maintenant, Octave. - Les choses ont un peu progressé ?
. ليس الآن يا أوكتفيان - هل تقدم فى الأمر شئ ؟ -
-
- 2e violon, do à la. - Un octave plus haut.
."الكمان الثاني، "سي" إلى "أي
-
1e violon, un octave plus haut, puis à sol.
،"ثم يكافح الكمان الأول، إلى "سي ."فوق المقطوعة، وبعد ذلك يعود إلى "جي
-
Je suis sûr qu'elle parle un demi-octave plus haut.
و أنا على يقين بأنها تتحدث و كتفيها نصف مرتفعين (كناية عن الكذب)
-
Baissez d'un octave et répétez, "Dieu est bon".
بنرة صوتية منخفضة، رددوا ورائي ."الرب محبة"
-
J'ai même perdu un demi octave de ma voix, mais ce n'était pas assez.
بل حتى غيّرتُ صوتي إلى نغمة موسيقية
-
Il n'a pas pu former une alliance entre Marc Antoine et Octave.
... لأنهُ فشِلَ في تكوين تحالف بينهُ بين "ماركوس أنطونيوس" ووريث الحكم "أوكتافيوس"
-
Par la grâce de Jupiter, Gaius Octave César, héritier de Jules César vous fait ce serment :
"بنعمة "جوبيتر", "جايس أوكتفيان قيصر "الإبن القانوني "لجايوس يوليوس قيصر بأن يتعهد