Textbeispiele

• À titre posthume.
  "بعد وفاته"
• À titre posthume, évidemment.
  بعد وفاته ، بطبيعة الحال.
• - Tu veux une publication posthume ?
  وتامل ان تنشر؟
• Les médailles posthumes, très peu pour moi.
  .لست مهتماً بأية جوائز
• Tu veux peut-être créer un lien posthume.
  ربّما كنت تريد أن تسند كتاباً بعد وفاته
• Si c'est non, je veux bien de la médaille posthume.
  ،إن لم يمكنني ذلك .فيمكنني أخذ الجائزة الأخيرة
• Je ne veux pas de son pot-de-vin posthume.
  لا أريد رشوته الميتة
• L'agent Jennsen a été récompensée de la Médaille du courage... à titre posthume.
  ....مُنحت العميلة (جنسين) وسام الشجاعة بعد وقاتها
• Gregers Gram et Edvard Tallaksen furent décorés à titre posthume de la Croix de guerre.
  "جريجورز جرام" و "ادفرد تلاكسون" تم تكريمهم لمجهوداتهم الحربية
• "mort en Afghanistan en février "et décoré à titre posthume de la Silver Star.
  الذي توفي في "افغانستان"في شهر فبراير و تم تقليده بعد وفاته وسام النجمة الفضية