Textbeispiele
  • Cotejar con otros casos".
    " تفقد باقي القضايا "
  • ¿Puedes cotejar los datos?
    هل يمكنك مطابقة التاريخ؟
  • Podemos cotejar su modus operandi.
    .نستطيع أن نربط بين أسلوبه في العمل
  • Los voy a cotejar con los rehenes.
    سأتفقد بيانات الرهائن
  • - Cotejará su nombre y la matrícula.
    قاري,سيفحص التوقيع على الاسم- اعلم-
  • Permite cotejar los indicadores con los artículos de la Convención.
    كما يتيح إجراء عملية مقارنة المؤشرات ببنود اتفاقية حقوق الطفل.
  • Cotejaré el ADN cuando regrese a la morgue.
    سأفحص الحمض النووي .حالما اصطحبها للمشرحة
  • Pueden cotejar el ADN y analizar los restos.
    سوف يجرون فحصًا للحمض النووري في المختبر الجنائي وما شابه
  • Con suerte, recuperará algunas balas que podremos cotejar con balística.
    نأمل ان يجد اشياء نستطيع مطابقتها الى المقذافية (المقذافية هي علم يدرس قوانين حركة القذائف)
  • Reunir las distintas pruebas y cotejar y examinar meticulosamente los testimonios lleva su tiempo.
    فعملية تلاقي الأدلة ومقابلة الإفادات واستعراضها بشكل متأنٍ تستغرق وقتا.