Textbeispiele
  • ¿Y tuviste que investigar... ...para personificar o...?
    !مبتهجة الآن, هل كان عليكِ القيام بالعديد من الأبحاث .... للدخول في الشخصية لأجل ذلك أم
  • A Loretta le gusta personificar su menstruación con humor.
    تحب (لوريتا) فحص حوضها بطريقة مضحكة
  • Parecía personificar todo lo que era magnífico... ...del poder imperial británico.
    يبدو أنه بدأ بتجسيد كل ما هو رائع في قوة الامبراطورية البريطانية
  • Así que en el primer nivel del sueño personificaré a Browning.
    الآن، في طبقة الحلم الأولى يمكن أن أنتحل شخصية براونينج
  • Quisiera encontrar algún veterano "mastica tabaco"... ...que se muriera antes que perderse el juego inicial... ...alguien que personificara al béisbol.
    أريد أن أعثر على رجل مُسن يُفضّل الموت على تضييع (إفتتاحية فريق (أوريولز مُسنٌ ٌعاشق للعبة
  • El derecho a la participación política es un componente inherente del derecho a la libre determinación y debería basarse en la voluntad del pueblo más que en las autoridades nacionales, que reivindican personificar el Estado.
    الحق في المشاركة السياسية هو من العناصر المتأصلة للحق في تقرير المصير وينبغي أن يرتكز على إرادة الشعب وليس إرادة السلطات الوطنية التي تدعي أنها تجسد الدولة.