En la actualidad, hay consenso entre los encargados de las políticas en los planos nacional e internacional en que los esfuerzos dirigidos a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio en África se están viendo seriamente comprometidos por las graves restricciones financieras y la dificultad que supone aupar el crecimiento anual hasta una tasa de, al menos, el 7% y mantenerlo en ese nivel.
يسلم عامة في الوقت الراهن واضعو السياسات العامة على الصعيدين الوطني والدولي بأن الجهود المبذولة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا تواجه عوائق مالية حادة وصعوبة زيادة معدل النمو السنوي بحيث يصل إلى نسبة لا تقل عن 7 في المائة والإبقاء عليها عند هذا الحد عليها.