Hemos tomado en cuenta básicamente el interés expresado al respecto por los hermanos representantes de África cuyos pueblos han sufrido en carne propia el flagelo de los conflictos armados, estimulados en muchas ocasiones por la voraz apetencia de las empresas transnacionales y las Potencias con pretensiones imperiales de dominación.
ونحن راعينا،كأمر أساسي، الاهتمام بلجنة بناء السلام الذي عبرت عنه البلدان الأفريقية الشقيقة، التي عانت شعوبها بشكل مباشر من ويلات الصراعات المسلحة، وتأججت هذه الصراعات في حالات عديدة، بفعل شراهة أطماع الشركات المتعددة الجنسيات والقوى التي لديها مخططات استعمارية للهيمنة.