Keine exakte Übersetzung gefunden für aun
Übersetzen Englisch Arabisch aun
Englisch
Arabisch
ähnliche Treffer
-
aunt (n.) , [pl. aunts]mehr ...
-
aunt (n.) , [pl. aunts] , {relations}mehr ...
-
aunt (n.) , [pl. aunts]mehr ...
-
aunt (n.) , [pl. aunts]mehr ...
-
aunt (n.) , {relations}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
auntie (n.) , {relations}mehr ...
Textbeispiele
-
But [ Fir 'aun ( Pharaoh ) ] belied and disobeyed ;« فكذب » فرعون موسى « وعصى » الله تعالى .
-
Of Fir 'aun ( Pharaoh ) and Thamud ?« فرعون وثمود » بدل من الجنود واستغني بذكر فرعون عن أتباعه ، وحديثهم أنهم أُهلكوا بكفرهم وهذا تنبيه لمن كفر بالنبي صلى الله عليه وسلم والقرآن ليتعظوا .
-
But [ Fir 'aun ( Pharaoh ) ] belied and disobeyed ;فأرى موسى فرعونَ العلامة العظمى : العصا واليد ، فكذب فرعون نبيَّ الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عزَّ وجلَّ ، ثم ولَّى معرضًا عن الإيمان مجتهدًا في معارضة موسى .
-
Of Fir 'aun ( Pharaoh ) and Thamud ?هل بلغك -أيها الرسول- خبر الجموع الكافرة المكذبة لأنبيائها ، فرعون وثمود ، وما حلَّ بهم من العذاب والنكال ، لم يعتبر القوم بذلك ، بل الذين كفروا في تكذيب متواصل كدأب مَن قبلهم ، والله قد أحاط بهم علما وقدرة ، لا يخفى عليه منهم ومن أعمالهم شيء . وليس القرآن كما زعم المكذبون المشركون بأنه شعر وسحر ، فكذَّبوا به ، بل هو قرآن عظيم كريم ، في لوح محفوظ ، لا يناله تبديل ولا تحريف .
-
Jouma'a Abu Aun (17 years old)جمعة أبو عون (17 سنة)
-
To Fir 'aun ( Pharaoh ) and his chiefs , but they followed the command of Fir 'aun ( Pharaoh ) , and the command of Fir 'aun ( Pharaoh ) was no right guide .« إلى فرعون وَمَلئِهِ فاتبعوا أمر فرعون وما أمرُ فرعون برشيد » سديد .
-
To Fir 'aun ( Pharaoh ) and his chiefs , but they followed the command of Fir 'aun ( Pharaoh ) , and the command of Fir 'aun ( Pharaoh ) was no right guide .أرسلنا موسى إلى فرعون وأكابر أتباعه وأشراف قومه ، فكفر فرعون وأمر قومه أن يتبعوه ، فأطاعوه ، وخالفوا أمر موسى ، وليس في أمر فرعون رشد ولا هدى ، وإنما هو جهل وضلال وكفر وعناد .
-
[ Fir 'aun ( Pharaoh ) ] said : " What about the generations of old ? "« قال » فرعون « فما بال » حال « القرون » الأمم « الأولى » كقوم نوح وهود ولوط وصالح في عبادتهم الأوثان .
-
Then Fir 'aun ( Pharaoh ) sent callers to ( all ) the cities .« فأرسل فرعون » حين أخبر بسيرهم « في المدائن » قيل كان له ألف مدينة واثنا عشر ألف قرية « حاشرين » جامعين الجيش قائلا .
-
[ Fir 'aun ( Pharaoh ) ] said : " What about the generations of old ? "قال فرعون لموسى : فما شأن الأمم السابقة ؟ وما خبر القرون الماضية ، فقد سبقونا إلى الإنكار والكفر ؟