Keine exakte Übersetzung gefunden für قابلية المناورة
Militär
Politik
aeronautics
Transportation
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch قابلية المناورة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
play (n.) , [pl. plays]mehr ...
-
maneuver (n.) , [pl. maneuvers] , {mil.}مناورة {عَسْكَرِيّة, سِيَاسِيّة إلخ}، {جيش}mehr ...
-
stratagem (n.) , [pl. stratagems]mehr ...
-
manoeuvring (n.)mehr ...
-
manoeuvre (n.) , [pl. manoeuvres] , {mil.}مناورة {جيش}mehr ...
-
gambit (n.) , [pl. gambits]مناورة {عَسْكَرِيّة, سِيَاسِيّة إلخ}mehr ...
-
maneuvering (n.) , {mil.}مناورة {عَسْكَرِيّة, سِيَاسِيّة إلخ}، {جيش}mehr ...
-
manoeuvre (n.) , {mil.}منـاورة {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
maneuverable (adj.) , [ more maneuverable ; most maneuverable ]mehr ...
-
scheme of manoeuvre {mil.}خـطـة المناورة {جيش}mehr ...
-
manipulation (n.) , [pl. manipulations]mehr ...
-
diplomatic maneuver {Pol}مناورة دبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
maneuvering flight {aeron.}طيران المناورة {ملاحة}mehr ...
-
maneuverability (n.) , {aeron.}سهولة المناورة {سهولة استدارة الطائرة في شتى الاتجاهات}، {ملاحة}mehr ...
-
shunting engine {transport.}قاطرة المناورة {نقل}mehr ...
-
kocherization {Med}مُناوَرَةُ كوخر {عملية قلب الاِثناعشري لكشف أمبولة قناة الصفراء}، {طب}mehr ...
- mehr ...
-
brush-off (n.)mehr ...
-
maneuver (n.) , [pl. maneuvers]mehr ...
-
maneuverable (adj.) , [ more maneuverable ; most maneuverable]mehr ...
-
ruling operational height {aeron.}الارتفاع الأقصى للمناورة {ملاحة}mehr ...
-
maneuvering stability {aeron.}استقرار أثناء المناورة {ملاحة}mehr ...
-
air combat manoeuvre {mil.}مناورة قتال جوي {جيش}mehr ...
-
one-upmanship (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
However, the lack of autonomous manoeuvrability of the Buran prevented the space shuttle from being considered an aircraft.غير أن انعدام قابلية المناورة المستقلة لمكوك الفضاء بوران حال دون اعتباره مركبة جوية.
-
It's as manoeuvrable as a jack-rabbit, and can flip end for end... in 0.35 seconds., انها قابلة للمناورة مثل الارنب ويمكنها الانتقال من سرعة لاخري في خمس وثلاثون جزء من الثانية
-
However, the lack of autonomous manoeuvrability of the Buran distinguishes this space shuttle from aerospace objects (see reply to question 1).غير أن انعدام قابلية المناورة المستقلة للمكوك بوران يميز مكوك الفضاء هذا عن الأجسام الفضائية الجوية (انظر الاجابة عن السؤال1).
-
Even if the passage of the Buran through Turkey's airspace without prior consent could have been based on a rule of law, the same rule of law would not have applied to aerospace objects designed to have autonomous manoeuvrability;وحتى اذا كان مرور بوران عبر الفضاء الجوي التركي دون الحصول على موافقة مسبقة يمكن أن يستند إلى قاعدة قانونية، فان القاعدة القانونية ذاتها ما كانت لتنطبق على الأجسام الفضائية الجوية المصممة لكي تكون لها قابلية مناورة مستقلة؛
-
Even if the passage of the Buran through Turkey's airspace without prior consent can be based on a rule of law (see below), the same rule of law may not apply to aerospace objects because they are designed to have autonomous manoeuvrability.وحتى إذا كان مرور بوران عبر الفضاء الجوي التركي دون الحصول على إذن مسبق يمكن أن يستند إلى قاعدة قانونية (انظر أدناه)، فإن القاعدة القانونية ذاتها لا يجوز تطبيقها على الأجسام الفضائية الجوية لأنها مصممة لكي تكون لها قابلية مناورة مستقلة.