Keine exakte Übersetzung gefunden für فقدان تحويله

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فقدان تحويله

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Independence also meant the loss of fiscal and financial transfers from the central Government of the Union of Soviet Socialist Republics.
    وترتب على الاستقلال أيضا فقدان التحويلات الجبائية والمالية من الحكومة المركزية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية.
  • We have managed to transform the paralysed cold war Organization into a key forum for international discussions and decisions in all fields.
    فقد استطعنا تحويل منظمة الحرب الباردة المشلولة إلى محفل رئيسي للمناقشات والقرارات الدولية في كل المجالات.
  • In essence, remittances have become a key source of global finance contributing to development.
    وبإيجاز، فقد غدت التحويلات المالية مصدراً رئيسياً من مصادر التمويل الشامل التي تسهم في عملية التنمية.
  • Remittances have long spurred inflation in many parts of Africa.
    فقد ظلت التحويلات لمدة طويلة سبباً في تحفيز التضخم فيالعديد من أجزاء أفريقيا.
  • (e) The diversion or loss of arms rejected and designated for destruction;
    (هـ) تحويل أو فقدان الأسلحة المرفوضة والتي تقرر تدميرها؛
  • The loss of forests is mainly due to conversion of forests to agricultural land.
    ويعزى فقدان الغابات أساساً إلى تحويل الغابات إلى أراض زراعية.
  • IRR 49,922,960 was therefore converted at a rate of IRR 67 to total USD 745,118.80.
    وعليه، فقد تم تحويل مبلغ 960 922 49 ريالاً إيرانياً بسعر 67 ريالاً للدولار الواحد ليبلغ المجموع 118.80 745 دولاراً.
  • IRR 49,922,960 was therefore converted at a rate of IRR 67 to total USD 745,118.80.
    وعليه، فقد تم تحويل 960 922 49 ريالاً إيرانياً بسعر 67 ريالاً إيرانياً للدولار الواحد ليبلغ المجمـوع 118.80 745 دولار.
  • Um– It was converted from a box factory in 1924... and-and then in the '20s and '30s and '40s... it presented the work of writers such as F. Scott Fitzgerald...
    . . . فقـد تـم تحـويلـه مـن مصنـع للصنـاديـق عـام 1924 . . . وفـي العشـرينـات والثـلاثينـات والأربعينـات . . . " عـرض أعمـال كتـاب مـن أمثـال " اف. سكـوت فيتـزجيـرالـد
  • It was converted from a box factory in 1924, and, and then in the '20s and '30s and '40s, it presented the work of writers such as F. Scott Fitzgerald,
    . . . فقـد تـم تحـويلـه مـن مصنـع للصنـاديـق عـام 1924 . . . وفـي العشـرينـات والثـلاثينـات والأربعينـات . . . " عـرض أعمـال كتـاب مـن أمثـال " اف. سكـوت فيتـزجيـرالـد