Keine exakte Übersetzung gefunden für خسائر الحصاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خسائر الحصاد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Investing in reducing harvest and post-harvest losses and in agro-industries will increase the food supply and generate income for the rural poor.
    ومن شأن الاستثمار في الحد من خسائر الحصاد وما بعد الحصاد، وفي الصناعات الزراعية، أن يزيد إمدادات الغذاء ويدرّ الدخل على فقراء الأرياف.
  • A second phase to this project (“Reduction of post-harvest losses”) was funded for an additional US$ 346,331.
    ومُوِّلت مرحلة ثانية في هذا المشروع ("تقليل الخسائر بعد الحصاد") بمبلغ إضافي هو 331 346 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
  • investigate the scope for improving food supplies through reduction of post-harvest losses.
    • دراسة إمكانيات تحسين الإمدادات الغذائية من خلال الحد من خسائر ما بعد الحصاد.
  • (iii) Build infrastructure to reduce pre- and post-harvest losses;
    '3` إقامة البنية الأساسية اللازمة للإقلال من خسائر ما قبل الحصاد وما بعد الحصاد؛
  • Low investment in warehouse facilities results in high post-harvest losses.
    ويؤدي انخفاض الاستثمار في تسهيلات التخزين إلى زيادة خسائر ما بعد الحصاد.
  • It helps rural areas to develop and to reduce post-harvest losses.
    وهي تساعد المناطق الريفية على التطور وتقليل خسائر ما بعد الحصاد.
  • It helps rural areas to develop and to reduce post-harvest losses.
    وهي تساعد في تنمية المناطق الريفية وتقليل الخسائر التي تعقب الحصاد.
  • (f) Reducing post-harvest losses through improved processing, storage and transport.
    (و) خفض خسائر ما بعد الحصاد من خلال تحسين وسائل التجهيز والتخزين والنقل.
  • D. Pre- and post-harvest losses reduce agricultural output by about half
    دال - الخسائر قبل وبعد الحصاد تقلل من الإنتاج الزراعي إلى النصف تقريباً
  • The focus of these interventions is on increasing the local processing of food and value-addition, reducing post-harvest losses, and improving food quality and safety to meet market requirements; and
    وينصب تركيز هذا التدخل على زيادة المعالجة المحلية للأغذية، وإضافة القيمة، وتخفيض الخسائر بعد الحصاد، وتحسين جود الأغذية وسلامتها لتلبية متطلبات السوق؛