Keine exakte Übersetzung gefunden für استكشف العالم

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استكشف العالم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I could just explore the world, you know?
    أن أستكشف العالم أجمع
  • - The point is? - I'm exploring the world of the suspect.
    ...والمقصد هو - أنا أستكشف العالم عن المشتبه بهم -
  • National Geographic, and I was going to see the world. Contrary to what happened.
    "أن أعمل لحساب "ناشيونال جيوغرافيك .وأستكشف العالم. وجائتني فرصة مثلها
  • I was exploring the exciting new world of computer technology.
    كنت استكشف عالم جديد و مثير تكنولوجيا الكمبيوتر
  • I used to imagine sailing far beyond the Twelve Cities, discovering the world.
    , لقد تعودت ان أتخيل الابحار ألى . ماوراء الأثنى عشرة مدينة . استكشف العالم
  • See some of the world.
    أن أري بعض من هذا العالم أن أستكشف
  • I want to get away-- see some of the world, explore.
    أنا أريد الخروج أن أري بعض من هذا العالم أن أستكشف
  • The fifth World Parks Congress (Durban, South Africa, 2003) explored such close links between the World Heritage Convention, other international agreements (including those recognizing indigenous rights) and national legal instruments, as well as physical links between different categories of protected areas, in its workshop programme entitled “Linkages in landscape and seascape”.
    واستكشف المؤتمر العالمي الخامس للحدائق (دربان، جنوب أفريقيا، 2003) هذه الصلات الوثيقة بين اتفاقية التراث العالمي واتفاقيات دولية أخرى (بما فيها تلك التي تعترف بحقوق الشعوب الأصلية) والصكوك القانونية الوطنية، بالإضافة إلى الصلات المادية بين مختلف فئات المناطق المحمية في برنامج حلقات العمل الذي يضطلع به وعنوانه ”الصلات في المناظر الطبيعية والبرية البحرية“.
  • In that report the independent expert examined the roots of the third world development crises, explored the links between structural adjustment programmes and the realization of economic, social and cultural rights, and presented basic principles for “adjustment with transformation” and provided recommendations for action at the international, regional and national levels.
    وبحث الخبير المستقل في ذلك التقرير جذور الأزمات الإنمائية في العالم الثالث، واستكشف الصلات بين برامج التكيف الهيكلي وإعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وقدم مبادئ أساسية بشأن "التكيف المصحوب بالتحول" وقدم توصيات للعمل على الصعيد الدولي والإقليمي والوطني.