Textbeispiele

• It's a cityscape, Moz.
  انها ناطحات سحاب موز!
• He does cityscapes... very stark, no people.
  ...يقوم برسم مناظر من المدن .لا يوجد فيها بشر تماما
• It's a cityscape, Moz. Not this one.
  كابوس وسواسٍ قهريّ لصناديق مُنسّقة؟ - .(إنّه منظر المدينة يا (موز -
• This is a cityscape but we can create a desert, a mountain... anything.
  هنا فى مدخل المدينه نستطيع ظأن نصنع صحراء ,جبل ...........او شئ من ذلك القبيل
• It is the most spectacular cityscape our fair city has to offer.
  ،إنه أكثر المناظر الطبيعية المذهلة التي يمكن لمدينتنا العادلة أن تقدمه
• Dr. Alraouf underscored that architects do not focus only on individual buildings but are interested in the bigger cityscape.
  وأكّد الدكتور عبد الرؤوف أن المهندسين المعماريين لا يركزون على فرادى المباني وحدها بل يهتمون بمنظر المدينة الأكبر.
• Bob, areyou one ofthe many faceless men and women who toil in the streets, guiding your diesel Goliath through the blighted cityscape to make sure that we get home safe and sound?
  بوب، أنت واحد من المجهولين من رجال ونساء الذين يكدحوا في الشوارع
• The most evident example is Vienna`s Karlskirche. Its creator, the baroque master builder Johann Bernhard Fischer von Erlach, consciously imposed the church onto the Viennese cityscape in the form of a "Turkish mosque" after the Austrian victory over the Turkish siege in 1683.
  أشهر الأمثلة على ذلك هي كنيسة كارل في فيينا. إن مصممها، المهندس الباروكي فيشر فون إرلاخ، تعمّد بناءها عام 1683 - بعد الانتصار على القوات التركية التي حاصرت فيينا - كأنها "مسجد تركي" في قلب مدينة فيينا.