-
- Souped up! - Fire...!
!القذيفة جاهزة - !أطلقها -
-
- Oh. - But the engine's souped up.
لكن المحرك كهربائياً
-
Alphabet soup comin' up.
لنأخذ الشوربة
-
Send some soup up for the admiral, on the double.
لا شيء, سيدي ! أرسل الى هنا مرق للعميد, في الحال
-
She drives around in a souped-up Mustang convertible.
تقود بسرعة بسيارة موستينغ ذات غطاء
-
It's nothing but a souped-up version of the flu.
.إنه لا شيء سوى أنفلونزا حادة
-
- Wanna bet? - This must be a souped-up somethin'?
- تريد ان تراهن؟ - يجب أن يكون شيئ مسرع ؟
-
Send some soup up for the admiral, on the double.
لا شيء، سيدي ! أرسل الى هنا مرق للعميد، في الحال
-
Must have one of them souped-up engines.
لابـد أن لديـه أحـد تـلك المحركـات عاليـة السرعـة
-
Why would the Wraith wanna soup up the Aurora's hyperdrive?
((ولماذا يزيد الـ((رايث قدرة الدفع الفائق؟