Textbeispiele

• How convivial!
  شيئ اليف
• I'll be charming and convivial.
  سأكون ساحرا ومبهجا.
• "Arthur Bucco, warm and convivial host"?
  آرثر بوكو)، المضيف الهاديء والمؤنس؟)
• "He was a convivial fellow." Meaning he was an alcoholic.
  " لقد كان زميل مؤنس " هذا يعنى أنه كان مدمن للكحوليات
• Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work; and
  نشيد بالروح الودية والأخوية وبأجواء الثقة المتبادلة التي سادت طوال أعمالنا.
• “Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work;
  ونبدي ارتياحنا لجوّ الوئام والأخوة والثقة المتبادلة الذي ساد فترة أعمالنا بأكملها،
• Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work, and
  ونبدي ارتياحنا لجوّ الوئام والأخوة والثقة المتبادلة الذي ساد طوال فترة أعمالنا،
• Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work, and
  ونرحب بجو الوئام والأخوة والثقة المتبادلة الذي ساد طوال فترة أعمالنا،
• Taking steps to improve community relations and conviviality in social housing facilities.
  كما سيوجه الاهتمام لتحسين العلاقات المجتمعية والعيش سوياً في مجمعات سكنية اجتماعية.
• "He was a convivial fellow." Meaning he was an alcoholic. "He valued his privacy." Gay.
  كان شخص كثير السعادة بمعنى أنه كان شاذ