Übersetzen Deutsch Arabisch vade

ähnliche Treffer

• das Vademekum (n.)
  دليل مرجعي
  mehr ...
• das Vademecum (n.)
  دليل مرجعي
  mehr ...

Textbeispiele

• Drei Milliarden Menschen sind auf Reis als Hauptnahrungsmittel angewiesen und 10% sind dem Risiko einer Unterversorgung mit Vitamin A ( Vitamin- A- Defizienz oder VAD)ausgesetzt, die, so die Weltgesundheitsorganisation, dazu führt,dass jedes Jahr 250.000 bis 500.000 Kinder erblinden.
  إن ثلاثة مليارات من البشر يعتمدون على الأرز كغذاء أساسي، معتعرض 10% منهم لخطر نقص فيتامين (أ)، الذي يتسبب وفقاً لتقارير منظمةالصحة العالمية في إصابة نحو 250 ألف إلى 500 ألف طفل بالعمىسنويا.
• Vade retro, Erdfrau! Dich gibt es nicht wirklich.
  دليل الماضى...أيتها الفتاه الأرضيه أعرف أنه لا وجود لك
• Lord Vader. Die Flotte hat den Hyperraum verlassen. Wir bereiten uns...
  لورد فادر, الاسطول خرج عن سرعة الضوء ونحن نجهز ل...
• Ich danke Ihnen, Lord Vader.
  شكرا لورد
• Unsere Schiffe haben den Millennium- Falken gesichtet, Lord Vader... aber er ist in ein Asteroidenfeld geflogen.
  نعم ادميرال؟ سفننا رأت صقر الالفية, لورد
• - Lord Vader. - Ja, Admiral.
  نعم, ادميرال ماذا هناك؟
• Vader. - Ist die dunkle Seite stärker?
  فادر, هل الجانب المظلم قوى؟
• Das Schiff darf nicht vernichtet werden. - Wie Sie wünschen. - Lord Vader.
  - كما تريد - لورد فادر! وجدناهم
• - Lord Vader will informiert werden.
  كابتن, لورد فادر يطلب تجديد المسار
• Die Fähre startklar machen! Ich übernehme die Verantwortung und entschuldige mich bei Lord Vader. - Suchen Sie das Gebiet weiter ab.
  جهز المكوك, سأتحمل كامل المسئولية لفقدانهم, واعتذر الى اللورد فادر, اثناء ذلك, واصلوا مسح المنطقة