Übersetzen Deutsch Arabisch um die Hand einer Frau anhalten

...

• um die Hand einer Frau anhalten
  طلب يد المرأة
  mehr ...
• um die Hand einer Frau anhalten
  طلب يد امرأة
  mehr ...

relevante Treffer

• Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
  لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• Zärtlichkeit einer Frau
  حنان امرأه
  mehr ...
• aus einer Hand
  من مصدر واحد
  mehr ...
• alles aus einer Hand
  كل شيء من مصدر واحد
  mehr ...
• das Kondom für die Frau (n.) , {Med}
  الواقي الأنثوي {طب}
  mehr ...
• an die Hand nehmen
  مد يد العون
  mehr ...
• die Zügel in die Hand nehmen
  أخذ زمام المبادرة
  mehr ...
• er hat die Hand im Spiel {bei}
  له يد في
  mehr ...
• die Leinen in die Hand nehmen {Pol}
  أمسك بخيوط اللعبة في يده {سياسة}
  mehr ...
• Geld in die Hand nehmen
  جهَّز مالاً ليُنفِقه في أشياء مهمة
  mehr ...
• das Heft in die Hand nehmen
  سيطر على الأمور
  mehr ...
• Eine Hand wäscht die andere.
  إيد لوحدها ما تصقفش {مثل مصري}
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المساعدة
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد العون
  mehr ...
• Eine Hand wäscht die andere.
  شَيّلني وأشيلك. {مثل مصري}
  mehr ...
• jdm. etw. an die Hand geben
  يجعل شئ متاح لشخص ما
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المعونة
  mehr ...
• für jemanden die Hand ins Feuer legen (v.)
  ضمن
  mehr ...
• Es stimmt, was er sagt, dafür lasse ich mir die Hand abhacken. umgang.
  أقطع دراعي لو كان اللي بيقوله صحيح. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Besteht die Möglichkeit einer Schwangerschaft?
  هل هناك احتمال للحمل ؟
  mehr ...
• die Bescheinigung über die Erstattung einer Anzeige (n.) , {Recht}
  شهادة تقديم بلاغ {قانون}
  mehr ...
• die Kriterien für die Annahme einer Fluchtgefahr {Recht}
  معايير افتراض خطر الهروب {قانون}
  mehr ...
• eine Sperre für die Erteilung einer Fahrerlaubnis (n.) , {Recht}
  حظر إصدار رخصة القيادة {قانون}
  mehr ...
• Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {Recht}
  إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}
  mehr ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {Recht}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  mehr ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  mehr ...
• Hand in Hand gehen
  سار جنبا إلى جنب
  mehr ...