Übersetzen Deutsch Arabisch on the other hand

relevante Treffer

• The Guardian {jorn.}
  الغارديان {صحافة}
  mehr ...
• von Hand zu Hand
  من يد ليد
  mehr ...
• Hand in Hand gehen
  سار جنبا إلى جنب
  mehr ...
• The Inkwells of Time (n.)
  الأَحْبَار الزَّمَن
  mehr ...
• The Inks of Time (n.)
  الأَحْبَار الزَّمَن
  mehr ...
• Jack the Ripper {Person.}
  جاك السفاح {أسم شخص}
  mehr ...
• Skin in the game
  اِللِّي من مالك ما يهُون عليك {مثل مصري}
  mehr ...
• spill the beans (v.)
  أفشى السر
  mehr ...
• The Home Depot
  هوم ديبوت
  mehr ...
• across the Arab world
  في جميع أنحاء العالم العربي
  mehr ...
• The Royal Jordanian Airlines (n.) , {Alia}
  الخطوط الجوية الملكية الأردنية
  mehr ...
• The Star-Spangled Banner
  العلم ذو النجوم المتلألئة
  mehr ...
• der Man-in-the-Middle-Angriff (n.) , {Comp}
  هجوم الوسيط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die The-Dark-Knight-Trilogie (n.) , {lit.}
  ثلاثية فارس الظلام {أدب}
  mehr ...
• The International Bank For Trade & Finance {Syrien}, {Bank}
  المصرف الدولي للتجارة والتمويل {بنوك}
  mehr ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  يَدٌ [ج. أَيْدٍ] ، {تشريح}
  mehr ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  كَفّ [ج. كفوف] ، {تشريح}
  mehr ...
• Hand in Hand
  يداً بيد
  mehr ...
• Hand in Hand
  جنبا إلى جنب
  mehr ...
• die öffentliche Hand (n.) , {Recht}
  القطاع العام {قانون}
  mehr ...
• die linke Hand
  الْيَدُ الْيُسْرَى
  mehr ...
• die Hand geben (n.)
  سلم باليد
  mehr ...
• die öffentliche Hand (n.) , {Recht}
  خِزانة عامة {قانون}
  mehr ...
• paretische Hand (n.) , {Med}
  يَدٌ خَزِلَة {طب}
  mehr ...
• eine verbrannte Hand
  يد محروقة
  mehr ...
• die Hand einschlafen
  تنميل اليد
  mehr ...
• die Hand schütteln
  صافح باليد
  mehr ...
• das E-Hand Schweißen (n.) , {tech.}
  اللحام بالقوس الكهربائي اليدوي {تقنية}
  mehr ...
• das Hand-Bördelgerät (n.) , {tech.}
  جهاز تشفيه يدوي {تقنية}
  mehr ...
• die Hand einschlafen
  خدران اليد
  mehr ...

Textbeispiele

• You don't hear me complaining. You, on the other hand, have been bitching all day.
  لا أحد, كان مغلقاً وهذا الرجل مقفل عليه؟