Übersetzen Deutsch Arabisch offen für

...

• offen für
  منفتح لـ
  mehr ...
• offen für
  منفتح على
  mehr ...

relevante Treffer

• offen für konstruktive Kritik
  يتقبل النقد البناء
  mehr ...
• offen für Veränderung
  مفتوح للتغيير
  mehr ...
• offen für konstruktive Kritik
  متقبل للنقد البنَّاء
  mehr ...
• offen für konstruktive Kritik
  منفتح على النقد البنَّاء
  mehr ...
• für etwas die Augen offen haben!
  خلي عينك عليه! {راقبه!}
  mehr ...
• für etwas die Augen offen haben!
  كن حذرًا من!
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  ظاهِرٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  صَرِيحٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  مُتَفَتِّحٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  مَكْشُوفٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  سَافِرٌ
  mehr ...
• offen (adv.)
  بِصَرَاحَة
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  مُخْلِصٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  مُنْفَتِحٌ
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
  مَفْتُوح
  mehr ...
• offen (adj.) , [offener ; am offensten ] , {elect.}
  مفتوح الدارة {كهرباء}
  mehr ...
• offen angelegt (adj.) , {Build.}
  مفتوح {بناء}
  mehr ...
• offen gesagt umgang.
  بصراحه
  mehr ...
• offen reden
  تحدث بصراحة
  mehr ...
• offen gesagt (adv.)
  مُفْضٍ بآرائه بحُرِّية
  mehr ...
• offen legen (v.)
  كَشَفَ
  mehr ...
• offen gestanden
  بصراحة
  mehr ...
• sperrangelweit offen
  مَفْتُوحٌ على مِصْراعَيْه
  mehr ...
• offen gestaltete Wohnung (n.) , {arch.,Build.}
  شقة مفتوحة {شقة بتصميم يعتمد على إزالة الجدارن بين المساحات المختلفة}، {هندسة،بناء}
  mehr ...
• geheim oder offen {Relig.}
  سرا وعلانية {دين}
  mehr ...
• eine offen zugängliche Umgebung (n.)
  بيئة يمكن الوصول إليها علنًا
  mehr ...
• Halte deine Augen offen!
  أبقِ عينيك مفتوحتين!
  mehr ...
• offen über Fehler sprechen
  تحدث بصراحة عن الأخطاء
  mehr ...