Übersetzen Deutsch Arabisch dringende Notwendigkeit

..., feminin

• die dringende Notwendigkeit
  ضرورة ملحة
  mehr ...

relevante Treffer

• eine dringende Frage
  مسألة ملحة
  mehr ...
• dringende Notfälle Pl.
  حالات الطوارئ العاجلة
  mehr ...
• eine dringende Angelegenheit
  مسألة عاجلة
  mehr ...
• dringende Fälle Pl.
  الحالات العاجلة
  mehr ...
• die dringende Hilfe
  مساعدة عاجلة
  mehr ...
• dringende Aufrufe Pl.
  نداءات عاجلة
  mehr ...
• dringende Termine Pl.
  المواعيد العاجلة
  mehr ...
• medizinisch dringende Fälle (n.) , Pl., {Med}
  الحالات المستعجلة طبيًا {طب}
  mehr ...
• nur dringende Unterbrechungen {Comp}
  المقاطعات العاجلة فقط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  ضَرورة [ج. ضرورات]
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  وُجُوبٌ
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.)
  الضرورة المنطقية
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  مُقتضَى
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  اِضْطِرارٌ [ج. اِضْطِرَارَات]
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  حَتْمِيَّة
  mehr ...
• die Notwendigkeit (n.) , [pl. Notwendigkeiten]
  لُزُومٌ
  mehr ...
• bei Notwendigkeit
  عند الاقتضاء
  mehr ...
• bei Notwendigkeit
  عند الضرورة
  mehr ...
• bei Notwendigkeit
  عند اللزوم
  mehr ...
• die mangelnde Notwendigkeit (n.)
  قلة الحاجة إلى
  mehr ...
• die allgemeine Notwendigkeit
  الحاجة العامة
  mehr ...
• keine Notwendigkeit
  لادَاعِي
  mehr ...
• die poetische Notwendigkeit {lit.}
  ضرورة شعرية {أدب}
  mehr ...
• keine Notwendigkeit
  لا داعي
  mehr ...
• die medizinische Notwendigkeit (n.) , {Med}
  الضرورة الطبية {طب}
  mehr ...
• die Essen Notwendigkeit (n.) , {Med}
  حاجة الطعام {طب}
  mehr ...
• die fehlende Notwendigkeit (n.)
  انْتِفاء الحاجةِ إلى
  mehr ...
• die Notwendigkeit der Bestrafung
  ضرورة العقوبة
  mehr ...