Übersetzen Deutsch Arabisch den Verstand verlieren

...

• den Verstand verlieren
  فقدان العقل
  mehr ...

relevante Treffer

• die Untersuchung über den menschlichen Verstand
  مبحث في الفاهمة البشرية
  mehr ...
• den Faden verlieren
  فقدان مؤشر الترابط
  mehr ...
• den Kopf verlieren
  طارَ عَقْلُهُ
  mehr ...
• den Respekt verlieren
  فقد الاحترام
  mehr ...
• den Überblick verlieren
  فقد النظرة العامة
  mehr ...
• aus den Augen verlieren
  غاب عن البال
  mehr ...
• jdn./etw. aus den Augen verlieren
  غاب عن البصر
  mehr ...
• Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
  تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
  mehr ...
• der Verstand (n.)
  عَقْليَّة [ج. عقليات]
  mehr ...
• der Verstand (n.)
  عَقْل [ج. عقول]
  mehr ...
• ohne Verstand
  بدون عقل
  mehr ...
• bei klarem Verstand
  سليم العقل
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• das Verlieren (n.)
  خُسْران
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  بَدَّدَ
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  فَرّط
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  خَسَرَ
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  فَقَدَ
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  أَضَاعَ
  mehr ...
• verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
  اِنْهزَمَ
  mehr ...
• das Gleichgewicht verlieren
  فقد التوازن
  mehr ...
• die Nerven verlieren
  طارَ عَقْلُهُ
  mehr ...
• an Bedeutung verlieren
  فقدان الأهمية
  mehr ...
• an Bedeutung verlieren
  فقد من أهمية
  mehr ...
• das Spiel verlieren {Sport}
  خسر مباراة {رياضة}
  mehr ...
• an Glaubwürdigkeit verlieren
  فقد المصداقية
  mehr ...
• die Nerven verlieren
  فقد أعصابه
  mehr ...
• an Wert verlieren
  فقد من قيمته
  mehr ...
• die Orientierung verlieren
  فقد التوجه
  mehr ...