Übersetzen Deutsch Arabisch abwimmeln

relevante Treffer

• jdn. abwimmeln (v.) , {wimmelte ab / abwimmelte ; abgewimmelt}
  تخلص من
  mehr ...
• jdn. abwimmeln (v.) , umgang.
  فلسع
  mehr ...
• jdn. abwimmeln (v.) , umgang.
  حَلَقَ له {تعبير مصري بمعنى تخلص منه}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Lässt sich nicht abwimmeln. - lst nicht gerade vernünftig.
  لايريد الاستسلام لا يظهر المزيد من الاحساس, اليس كذلك؟
• Du siehst aus wie einer, der die Frauen ständig abwimmeln muss. Sieht er nicht aus wie einer, der sie abwimmeln muss? - Ja, das tut er.
  ماذا؟ أنت تبدو لي من نوع الصبيان الذي يدافع عنهم.ألا يبدو لكِ أنه من نوع الصبيان الذي يجب أن يدافع عنهم؟
• Wenn Sie mit mir kommen, kann Dr. Verringer Sie nicht abwimmeln.
  ما هو ذلك؟ إذا أتيتي معي، دكتور (فرينجر) لا يستطيع أن يطردك بنفس الطريقة التي فعلها معي
• Miss Sessions lässt sich nicht abwimmeln.
  .أنا آسفة. الآنسة سشن مصرة
• Ich werde die abwimmeln.
  أياً كان ذلك فسأتخلص منه
• - Ich kann sie gern abwimmeln. - Nein, ich rede mit ihr.
  يمكننى ان اعتذر لها - سأتولى الامر -
• Er ist dein wichtigster Gönner. Du kannst ihn nicht einfach abwimmeln.
  انه اكبر مسانديك ولا يمكنك ان تدعه فقط هكذا
• - Er ließ sich nicht abwimmeln.
  فى طريقه الان
• Wenn wir die Presse zu stark abwimmeln, wissen sie, dass was im Busch ist.
  اذا تسرب الامر للصحافة هكذا فسيعرفون كل شئ
• Du kannst mich nicht einfach abwimmeln
  أترى، أنت لا تقطر المال