Übersetzen Deutsch Arabisch Urteil der letzten Instanz

...

• ein Urteil der letzten Instanz {Recht}
  حكم نهائي {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• das Gericht der ersten Instanz {Recht}
  محكمة الدرجة الأولى {قانون}
  mehr ...
• die höchste Instanz der schiitischen Ismailiten {Relig.}
  أعلى مرجعية للإسماعيليين الشيعة {دين}
  mehr ...
• das Urteil der Gerechtigkeit (n.)
  حكم العدالة
  mehr ...
• das Urteil der Öffentlichkeit
  رأي عام
  mehr ...
• in der letzten Zeit
  في الأونه الأخيره
  mehr ...
• in der letzten Woche
  في الأسبوع الماضي
  mehr ...
• das Protokoll der letzten Reinigung (n.) , {tech.}
  بروتوكول آخر تنظيف {تقنية}
  mehr ...
• Relocate-Funktion der letzten 20 Zeilen {area}
  وظيفة استبدال الأوضاع للعشرين سطرا الأخيرة {مساحة}
  mehr ...
• die Geschwindigkeit beim Erreichen der letzten Schaltstufe (n.) , {elect.}
  سرعة في نهاية درجة التنظيم {كهرباء}
  mehr ...
• die App-Erlöse seit der letzten Zahlung (n.) , Pl., {Comp}
  عائدات التطبيق حتى اليوم {كمبيوتر}
  mehr ...
• Mahlzeit am letzten Teil der Nacht vor dem Fasten (n.) , {Relig.}
  طعام السحور {دين}
  mehr ...
• Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum der letzten Unterschrift in Kraft. {Recht}
  يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ آخر توقيع. {قانون}
  mehr ...
• die Instanz (n.) , [pl. Instanzen]
  مَرْجِعيَّة
  mehr ...
• die Instanz (n.)
  كيان
  mehr ...
• die Instanz (n.) , [pl. Instanzen]
  المصلحة المختصَة
  mehr ...
• die Instanz (n.) , [pl. Instanzen]
  مَرجِع [ج. مراجع]
  mehr ...
• die Instanz (n.) , [pl. Instanzen] , {Recht}
  دَرَجَة [ج. درجات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Instanz (n.) , [pl. Instanzen] , {Comp}
  مَثِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die benannte Instanz (n.) , {Comp}
  مثيل مسمى {كمبيوتر}
  mehr ...
• in erster Instanz
  في الدرجة الأولى
  mehr ...
• die verwaltete Instanz (n.) , {Comp}
  مثيل مُدار {كمبيوتر}
  mehr ...
• in letzter Instanz
  في أخر درجة
  mehr ...
• die nicht verwaltete Instanz (n.) , {Comp}
  مثيل غير مدار {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein Gericht erster Instanz {Recht}
  محكمة الدرجة الأولى {قانون}
  mehr ...
• das Urteil (n.) , [pl. Urteile] , {Recht}
  حُكْمٌ [ج. حكام] ، {قانون}
  mehr ...
• das Urteil (n.) , [pl. Urteile] , {Recht}
  قَضَاءٌ [ج. *-] ، {قانون}
  mehr ...
• das Urteil (n.) , [pl. Urteile]
  قَرَارٌ
  mehr ...
• Urteil anfechten {Recht}
  طعن بالحكم {قانون}
  mehr ...
• ein rechtskräftiges Urteil {Recht}
  حكم قطعي {قانون}
  mehr ...