relevante Überetzungen

• die Gewinnbeteiligung (n.) , [pl. Gewinnbeteiligungen] , {Wirt}
  إشراك العاملين في الأرباح {اقتصاد}
  mehr ...
• Angestellten im Finanzbereich Pl.
  العاملين في القطاع المالي
  mehr ...
• der Mitarbeiterraum (n.)
  الغرفة الخاصة بالعاملين
  mehr ...
• die Personalabteilung (n.)
  قسم شؤون العاملين [ج. أقسام شؤون العاملين]
  mehr ...
• die Personalabteilung (n.) , [pl. Personalabteilungen] , {Wirt}
  إدارة شؤون العاملين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mitbestimmung der Arbeitnehmer {Wirt}
  اشتراك العاملين في الإدارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Industriearbeiter (n.) , Pl.
  العاملين في القطاع الصناعي
  mehr ...
• der Gesamtbetriebsrat (n.)
  المجلس التمثيلي العام للعاملين
  mehr ...
• JArbSchG {Jugendarbeitsschutzgesetz}, abbr., {Recht}
  قانون حماية الأحداث العاملين {قانون}
  mehr ...
• die Hurenbewegung
  حركة حقوق العاملين في الجنس
  mehr ...
• das Jugendarbeitsschutzgesetz (n.) , {JArbSchG}, {Recht}
  قانون حماية الأحداث العاملين {قانون}
  mehr ...
• der Personalumkleideraum (n.)
  غرفة تغيير الملابس للعاملين
  mehr ...
• die Generalabteilung für Personalangelegenheiten (n.) , {Bildung}
  الإدارة العامة لشؤون العاملين {تعليم}
  mehr ...
• die Vorschriften, die die Schulmitarbeiter regeln Pl., {Bildung,Recht}
  التشريعات الناظمة للعاملين في المدارس {تعليم،قانون}
  mehr ...
• das Landespersonalamt (n.)
  مكتب شؤون العاملين بالدولة
  mehr ...
• Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz (n.) , {Recht}
  قانون المعاشات التقاعدية للعاملين بالشركات {قانون}
  mehr ...
• die Lebensmittelpersonalhygiene
  النظافة الشخصية للعاملين في مجال التغذية
  mehr ...
• Pauschale Steuer für Minijobber
  الضريبة المقطوعة على العاملين بالحد الأدنى
  mehr ...
• die Lohnnebenkosten (n.) , Pl., {Wirt}
  تكاليف العمالة غير أجور العاملين {تأمين صحي ,اجتماعي الخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• Er gehört zu den zivilen Beamten erster Kategorie.
  وهو من العاملين المدنيين من الفئة الأولى.
  mehr ...
• das Beschäftigungs- und Personalsuchverhalten (n.)
  السلوك المتبع للتشغيل والبحث عن عاملين
  mehr ...
• der Bootsmann (n.) , {mar.,mil.}
  ضابط الصف المسؤول عن العاملين على سطح السفينة {بحرية،جيش}
  mehr ...
• Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
  صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
  mehr ...
• die Anwendung des Manteltarifvertrags (n.) , {Recht}
  تطبيق اتفاق الأجور الجماعية الأساسي للعاملين {قانون}
  mehr ...
• Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (n.)
  نقابة العاملين في مجالات الأغذية والمشروبات والمطاعم
  mehr ...
• die Zahl der bei Geschaftsaufnahme tätigen Personen {Recht}
  عدد الأشخاص العاملين عند بدء ممارسة النشاط {قانون}
  mehr ...
• die Zeitarbeitsfirma (n.)
  شركة أعمال مؤقتة لتشغيل العاملين لفترة محدودة
  mehr ...
• der zuständige Personalrat stimmt der Einstellung zu
  منح مجلس شؤون العاملين المعني موافقته على التعيين
  mehr ...
• der Organismus (n.) , [pl. Organismen]
  هَيْئة
  mehr ...
• die Gestalt (n.) , [pl. Gestalten]
  هَيْئة [ج. هيئات]
  mehr ...