relevante Überetzungen

• die grenzüberschreitenden Abfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
  نفايات عابرة للحدود {بيئة}
  mehr ...
• der länderübergreifender Markt (n.) , {Pol,Wirt}
  سوق عابرة للحدود {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• transgenerationales Trauma (n.) , {psych.}
  الصدمة العابرة للأجيال {علم نفس}
  mehr ...
• grenzüberschreitende Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
  المدفوعات العابرة للحدود {اقتصاد}
  mehr ...
• das Quer-Durchs-Land-Ticket (n.) , {transport.}
  تذكرة عابرة للبلاد {نقل}
  mehr ...
• die Strömungen und transiente Spannungen Pl., {elect.}
  التيارات والجهود العابرة {كهرباء}
  mehr ...
• transgenerationales Trauma (n.) , {psych.}
  تروما عابرة للأجيال {علم نفس}
  mehr ...
• der Durchgangsverkehr (n.) , {transport.}
  حركة المرور العابرة {نقل}
  mehr ...
• der transiente Zustand eines Netzes (n.) , {elect.}
  الحالة العابرة للشبكة {كهرباء}
  mehr ...
• transiente Mondphänomene {astron.}
  ظاهرة قمرية عابرة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Tobsucht (n.)
  نوبة غضب
  mehr ...
• der Asthmaanfall (n.) , {Med}
  نوبة ربو {طب}
  mehr ...
• die Migräneattacke (n.) , {Med}
  نوبة الشَّقيقة {طب}
  mehr ...
• die Wutattacke (n.)
  نوبة غضب
  mehr ...
• die Tagesschicht (n.)
  النوبة النهارية
  mehr ...
• die Tagesschicht (n.)
  النوبة الصباحية
  mehr ...
• die Schreiattacke (n.)
  نوبة صراخ
  mehr ...
• die Schreiattacke (n.)
  نوبة صريخ
  mehr ...
• der Trotzanfall (n.)
  نوبة غضب
  mehr ...
• der Schwindelanfall (n.) , {Med}
  نوبة دوخة {طب}
  mehr ...
• ein hysterischer Anfall (n.) , {Med,psych.}
  نوبة عصبية {طب،علم نفس}
  mehr ...
• der Gichtanfall (n.) , {Med}
  نوبة نقرس {طب}
  mehr ...
• die Nuba-Berge (n.) , {Geografie}
  جبال النوبة {جغرافيا}
  mehr ...
• der Fieberkrampf (n.) , {Med}
  نوبة حموية {طب}
  mehr ...
• die Schwindelattacke (n.) , [pl. Schwindelattacken] , {Med}
  نوبة الدوار {طب}
  mehr ...
• der Lachkrampf (n.)
  نوبة ضحك
  mehr ...
• der Schwindelanfall (n.) , {Med}
  نوبة دوار {طب}
  mehr ...
• der Krampfanfall (n.) , {Med}
  نوبة التشنج {طب}
  mehr ...
• ein akuter Schub {Med}
  نوبة حادة {طب}
  mehr ...
• der Lachflash (n.) , umgang.
  نوبة ضحك
  mehr ...